Translation of "Informationen einholen über" in English
In
diesem
Fall
können
die
Experten
weitere
Informationen
einholen
(beispielsweise
über
das
Internet,
spezialisierte
Datenbanken
usw.),
die
sie
für
die
Prüfung
der
Vorschläge
benötigen,
jedoch
immer
unter
der
Voraussetzung,
dass
bei
der
Beschaffung
solcher
Informationen
die
Anforderungen
im
Hinblick
auf
Vertraulichkeit
und
Unparteilichkeit
gewahrt
bleiben.
In
such
instances,
experts
may
seek
further
information
(for
example,
through
the
Internet,
specialised
databases,
etc.)
in
order
to
allow
them
to
complete
their
examination
of
the
proposals,
provided
that
the
obtaining
of
such
information
respects
the
overall
rules
for
confidentiality
and
impartiality.
DGT v2019
Auch
ausführliche
Folgenabschätzungen
müssen
genaue
Informationen
über
Einholung
und
Nutzung
von
Expertenwissen105
enthalten.
As
for
extended
impact
assessments,
they
too
must
include
precise
information
on
the
collection
and
use
of
expertise105.
TildeMODEL v2018