Translation of "In privatem" in English
Einige
befinden
sich
außerdem
in
privatem
Besitz,
und
manche
sind
verschollen.
Some
are
also
privately
owned
and
some
are
lost.
Wikipedia v1.0
Es
besteht
eine
Mischung
aus
Betreibern
in
öffentlichem
und
privatem
Eigentum.
There
is
a
mix
of
publicly
and
privately
owned
operators.
TildeMODEL v2018
Die
Netze
sind
heute
vorwiegend
in
privatem
Besitz
und
werden
privat
verwaltet.
Networks
are
now
mainly
privately
owned
and
managed.
TildeMODEL v2018
Stattdessen
verwirklichte
er
es
in
privatem
Rahmen.
Instead
he
celebrated
in
private.
WikiMatrix v1
Erleben
Sie
höchsten
Wohnkomfort
in
exklusivem
und
privatem
Rahmen.
EXPERIENCE
THE
HIGHEST
LIVING
COMFORT
IN
AN
EXCLUSIVE
AND
PRIVATE
SETTING.
CCAligned v1
Inzwischen
befinden
sich
alle
Plantagen
und
70%
der
Urwälder
in
privatem
Besitz.
Meanwhile
all
plantations
and
70%
of
the
tropical
forests
are
in
private
hands.
ParaCrawl v7.1
Seine
Werke
befinden
sich
in
privatem
und
öffentlichem
Besitz.
His
works
can
be
found
in
private
and
public
collections.
ParaCrawl v7.1
Die
noch
heute
vorhandenen
Anlagen
der
Grube
sind
in
privatem
Besitz.
The
remaining
facilities
at
the
mine
are
now
privately
owned.
ParaCrawl v7.1
Das
Kloster
befindet
sich
in
privatem
Besitz.
The
monastery
is
privately
owned.
ParaCrawl v7.1
Seither
sind
wir
ein
unabhängiges
Unternehmen
in
privatem
Besitz.
Since
then
we
have
been
an
independent,
privately
owned
company.
ParaCrawl v7.1
Das
luxuriöse
Resort
bietet
insgesamt
23
herrliche
Suiten
in
privatem
und
exklusivem
Ambiente.
The
luxury
resort
comprises
a
total
of
23
superior
suites
set
in
private
and
exclusive
surroundings.
ParaCrawl v7.1
Das
Haus
ist
seit
1988
in
privatem
Besitz.
Since
1988
the
house
is
a
private
home.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
steht
zu
100
Prozent
in
privatem
Eigentum.
The
company
is
100%
privately
owned.
CCAligned v1
Ein
besonderer
Geheimtipp
sind
die
Feste
in
privatem
Rahmen.
A
special
tip
are
the
festivals
in
private.
CCAligned v1
Samtec
wurde
1976
gegründet
und
ist
in
privatem
Besitz.
Samtec
was
founded
in
1976
and
is
privately
held.
ParaCrawl v7.1
Touristagentur
MEDITERAN
wurde
1995
gegründet
und
steht
völlig
in
privatem
Eigentum.
MEDITERAN
tourist
agency
was
founded
in
year
1995.
and
is
privately
owned.
ParaCrawl v7.1
Geniessen
Sie
eine
unbeschwerte
Feier
in
privatem
Ambiente
im
VinCreaziun!
Enjoy
a
carefree
celebration
in
a
private
atmosphere
in
the
VinCreaziun!
ParaCrawl v7.1
Das
luxuriöse
Resort
bietet
insgesamt
23
herrliche
Suiten
in
privatem
und
exklusivem...
The
luxury
resort
comprises
a
total
of
23
superior
suites
set
in
private
and
exclusive...
ParaCrawl v7.1
Der
ehemalige
Gasthof,
Mor-
skoga
Krog
ist
heutzutage
in
privatem
Besitz.
The
old
Inn
at
Morskoga,
today
a
private
domicile.
ParaCrawl v7.1
Die
Schiffe
befinden
sich
in
privatem
Eigentum.
The
ships
are
privately
owned.
ParaCrawl v7.1
Das
Haus
ist
in
privatem
Besitz.
Private
property.
ParaCrawl v7.1
Die
Häuser
sind
heute
in
privatem
Besitz.
Today
these
are
private
houses.
ParaCrawl v7.1
Suchen
Sie
speziell
nach
Luxusvillen
zum
Verkauf
in
Spanien
mit
privatem
Pool?
Are
you
looking
specifically
for
luxury
villas
for
sale
in
Spain
with
a
private
pool?
ParaCrawl v7.1
Manchmal
bleibt
die
Infrastruktur
aber
dauerhaft
in
privatem
Besitz.
Sometimes
the
infrastructure
remains
permanently
in
private
ownership.
ParaCrawl v7.1
Als
Sängerin
trat
sie
in
privatem
Rahmen
und
auf
Gastspielreisen
auf.
She
performed
as
singer
in
private
circles
and
travelled
for
guest
performances.
ParaCrawl v7.1
Seit
mehreren
Generationen
befindet
sich
die
Stachelburg
in
privatem
Besitz.
For
several
generations
now
Stachelburg
Castle
has
been
in
private
ownership.
ParaCrawl v7.1
Rund
um
den
See
befinden
sich
viele
Ferienhäuser
(Cottages),
teils
in
privatem
Besitz.
One
of
the
primary
focuses
of
the
MLA
is
to
invest
on
the
quality
of
the
lake
itself.
Wikipedia v1.0