Translation of "In meter" in English

Sie wird ausgedrückt in Volt pro Meter (V/m).
It is expressed in volts per metre (V/m).
DGT v2019

Sie wird ausgedrückt in Ampere pro Meter (A/m).
It is expressed in amperes per metre (A/m).
DGT v2019

Wir fliegen mit diesen Flugzeugen in 2700 Meter Höhe.
We fly these airplanes at 5,000 feet in the air.
TED2013 v1.1

Eine weitere Leitung erfolgte über einen Überflur- Hydranten in rund 100 Meter Entfernung.
Another line was taken from the surface hydrant around 100 metres away.
WMT-News v2019

Laut Behörden führt eine Leiter 20 Meter in die Tiefe zum eigentlichen Tunneleingang.
According to the authorities, a ladder runs 20 metres underground to the actual entrance of the tunnel.
WMT-News v2019

Sie tragen Instrumente, die bis in 2000 Meter Tiefe Daten aufnehmen.
They're carrying instruments that are actually taking data down to 2,000 meters.
TED2020 v1

Hier stürzt sich der Blaue Nil 42 Meter in die Tiefe.
The Blue Nile is vital to the livelihood of Egypt.
Wikipedia v1.0

Die Höhenverbreitung reicht von Meereshöhe bis 3.000 Meter in den Rocky Mountains.
The birds exposure to the oil spill mainly occurred in the shallow water mussel beds along the coast.
Wikipedia v1.0

Er liegt in 382 Meter Höhe im Taunus oberhalb der Aar.
The town lies in the hills of the Taunus and has about 600 inhabitants.
Wikipedia v1.0

Das Bezirkszentrum liegt im Dorf Shahi welches sich in 915 Meter Höhe befindet.
The district center is the village of 'Shahi, located on at 915 m altitude.
Wikipedia v1.0

Vom Eingang aus führt ein Steig etwa zwanzig Meter in die Höhle hinab.
This is the best-known cave system in Mexico, and the most popular for spelunking.
Wikipedia v1.0

Er trägt in 30,57 Meter Höhe ein Beobachtungsgeschoss mit 18,4 Metern Durchmesser.
In a height of 30.57 metres it has an observatory floor with 18.4 metre diameter.
Wikipedia v1.0

Die einzige gute Platzierung war ein fünfter Platz über 500 Meter in Turin.
He is the national recordholder of China on the 500 and 1,000 meters.
Wikipedia v1.0

Die Aussichtsgalerie befindet sich in 20 Meter Höhe.
The observation gallery is located at a height of 20 metres.
Wikipedia v1.0

Er kann 100 Meter in 12 Sekunden laufen.
He can run 100 metres in 12 seconds.
Tatoeba v2021-03-10

Er kann tausend Meter in vier Minuten laufen.
He can run a thousand metres in four minutes.
Tatoeba v2021-03-10

Er beginnt mit dem bis in 200 Meter Tiefe herabreichenden Schelfbereich.
The deep zone usually begins at depths below 3,300 feet in mid-latitudes.
Wikipedia v1.0

Die Dachspitze war nun um weitere sieben Meter in die Höhe gewachsen.
The apex of the church was now about seven metres higher.
Wikipedia v1.0

Der einzige Fundort befindet sich in rund 1400 Meter Seehöhe.
It is the only species in the genus Anonymomys.
Wikipedia v1.0

Die Stadt liegt auf einem Hochplateau in etwa 1600 Meter Höhe.
The city is situated on a high plateau at about 1600 meters altitude.
Wikipedia v1.0

Mai 1954 sprang Tschudina mit 1,73 Meter in Kiew Weltrekord im Hochsprung.
On 22 May 1954, she set a new world record in the high jump at 1.73 meters.
Wikipedia v1.0

Das entspricht rund 4753 Meter in 12 Minuten.
This means that in 12 minutes he would reach a distance of around 4750 meters.
Wikipedia v1.0

Als Antenne wurde ein in einem 165 Meter hohen Holzturm aufgehängter Draht verwendet.
A wire hung in a wooden tower served as an antenna.
Wikipedia v1.0