Translation of "In mein büro kommen" in English

Sie können in mein Büro kommen und wir werden dies gemeinsam prüfen.
You can come to my office and we will check it together.
Europarl v8

Könnten Sie, wenn Sie kurz Zeit haben, in mein Büro kommen?
Could you come to my office when you have a moment?
Tatoeba v2021-03-10

Könntest du, wenn du kurz Zeit hast, in mein Büro kommen?
Could you come to my office when you have a moment?
Tatoeba v2021-03-10

Eventuell müsste ich Sie bitten, in Kürze in mein Büro zu kommen.
That's all I want to find out. I'm afraid in a day or so I may have to ask you
OpenSubtitles v2018

Miss Campbell möchle soforl in mein Büro kommen.
Ask Miss Campbell to come to my office immediately.
OpenSubtitles v2018

Er soll in mein Büro kommen.
Tell him to come to my office.
OpenSubtitles v2018

Würden Sie gern in mein Büro kommen?
Uh, would you like to come into my office?
OpenSubtitles v2018

Er soll sofort in mein Büro kommen.
Have him return to my office immediately.
OpenSubtitles v2018

Lassen Sie die Frau in mein Büro kommen.
All right. Have the woman come to my office.
OpenSubtitles v2018

Warum konntest du nicht in mein Büro kommen, Norman?
Why couldn't you come over to my office to see me, Norman?
OpenSubtitles v2018

Würden Sie bitte in mein Büro kommen, Mr. Bemis?
I WONDER IF IMIGHT SEE YOU IN MY OFFICE, MR. BEM IS?
OpenSubtitles v2018

Er soll um 1 5 Uhr in mein Büro kommen.
Have him come to my office at three o'clock.
OpenSubtitles v2018

Das klingt nach meinem Bereich, wollen Sie in mein Büro kommen?
This sounds like my area of expertise, if you like to talk in my office?
OpenSubtitles v2018

Du hättest in mein Büro kommen können.
We could have met at my office.
OpenSubtitles v2018

Dann sollen sie in mein Büro kommen.
You tell them they gotta come here to my office.
OpenSubtitles v2018

Hast du kurz Zeit, in mein Büro zu kommen?
You got a minute to pop into my office with me?
OpenSubtitles v2018

Möchtest du in mein Büro kommen?
Want to come to my office?
OpenSubtitles v2018

Sie müssen nur in mein Büro kommen und sie holen.
You just have to come by my office and get it.
OpenSubtitles v2018

Du warst gut genug, um in mein Büro zu kommen.
You were good enough to get in my office.
OpenSubtitles v2018

Sie soll in mein Büro kommen.
All right. Have her come to my office.
OpenSubtitles v2018

Stephanie, ich habe Sie darum gebeten, in mein Büro zu kommen.
Stephanie, I asked you to come to my office.
OpenSubtitles v2018

Würdet ihr bitte mit in mein Büro kommen?
The three of you, in my office, now. We need to have a little talk.
OpenSubtitles v2018

Sie müssen in mein Büro kommen, mit dem Beweis.
You'll need to come to my office, with the evidence.
OpenSubtitles v2018

Bertie, könnten Sie in mein Büro kommen?
Bertie, could you come and see me in my office?
OpenSubtitles v2018

Würden Sie kurz in mein Büro kommen?
Would you mind having a word with me in my office?
OpenSubtitles v2018

Daniel, würdest du bitte unverzüglich in mein Büro kommen?
Daniel, will you come to my office right now please?
OpenSubtitles v2018

Können Sie kurz in mein Büro kommen?
Can you come to my office for a minute?
OpenSubtitles v2018

Sie hätten nicht in mein Büro kommen sollen.
You shouldn't have come to my office, mister Mitchell.
OpenSubtitles v2018

Sally, würden Sie John Ross bitten, in mein Büro zu kommen?
Sally, have John Ross step into my office, please.
OpenSubtitles v2018