Translation of "In geringem maß" in English

Directive accumulate in the atmosphere, and possibly to a lesser extent solid waste.

In turn is methionine only available in small quantities.

Likewise, it can be influenced to a lesser extent by the influence of the oscillation amplitude.

Nitrocresols and nitrobenzoic acids were found to a small extent in different degrees of nitration.

The porosity too is reduced only to a slight degree, if at all.

The parties have no or hardly any confidence in each other.

Worldwide there is minimal access to clean and renewable energy.

In the past, there has also been limited brown coal mining (first mentioned in documents in 1746, lasted until 1847) and basalt quarrying (until 1928).

The opportunities for the construction of energy-efficient housing are at present being exploited only on a very small scale.

High concentrations of zinc ions (1 mM) promote VAC adsorption only to a limited extent (FIG.

By a further increase of pressure the liquid may (to a minor extent) be further compressed.

Plant parts that are cornified to only a small degree or not cornified at all are also advantageous.

The links are supported in rubber bushings that have a damping function to a limited degree.

The decisive factors are functional aspects, manufacturing costs and, to a minor degree, weight.

The plate shape itself and the position of the screws therefor can be varied only to a minor extent.

Bundesdruckerei is subject to a comparatively low risk of loss of receivables due to its specific product and customer structure.

For this reason it is only available for uptake by the roots to a very limited extent.

Even in those countries in the EU where a small amount of traditional seal hunting takes place, the trade is not supported by the public, with 70% against in Sweden.

Poor families, often Roma, usually have worse access to services in the area of early childhood education and care.

New scientific information indicates that the catches of cod taken in fisheries carried out under the conditions specified in point 17 of Annex IV to Council Regulation (EC) No 2287/2003 of 19 December 2003 fixing for 2004 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where catch limitations are required [3] are likely to be low, and consequently these fisheries pose little additional risk to cod recovery.

At this stage I would say that it is not a question of food prices or the use of biofuels, because globally biofuels are used on a very small scale and they definitely have not had any impact at this stage on the price of foodstuffs.

There is evidence that filgrastim and pegfilgrastim may be transported at low levels over the placenta in rats, although no information is available for lipegfilgrastim.

Given the minimal involvement of this enzyme in the metabolism of fluvastatin, it is expected that other CYP3A4 inhibitors (e.g. ketoconazole, ciclosporin) are unlikely to affect the bioavailability of fluvastatin.

However, body size seems to affect the clearance of nalmefene to a minor degree (clearance increases with increasing body size), but this is considered unlikely to be of clinical relevance.

Seemingly lacking a central nervous system, it has become a dysfunctional creature with little capacity to recognize any common national, much less international, interest.

The stone changes to a certain color, based on the direction of the waves, but only when the object is held in an area with direct sunlight.