Translation of "In etwas liegen" in English
Die
erfindungsgemäßen
Gehalte
an
C
4
-C
10
-Alk-1-enen,
ausgedrückt
in
Gew.-%,
liegen
etwas
höher
als
die
an
Ethylen,
da
die
Beeinflussung
der
Polymereigenschaften
durch
den
Comonomereinbau
über
das
molekulare
Verhältnis
der
Monomere
erfolgt.
The
contents
of
C
4
–C
10
-1-alkenes
expressed
in
%
by
weight
in
such
random
propylene
copolymers
are
mostly
somewhat
higher
than
those
of
ethylene,
since
the
molecular
ratio
of
the
monomers
determines
the
influence
of
comonomer
incorporation
on
the
properties
of
the
polymer.
EuroPat v2
Dies
entspricht
der
Möglichkeit,
daß
die
Stauenden
auf
verschiedenen
Spuren
in
etwas
unterschiedlichen
Abständen
liegen,
und
gehört
ebenfalls
zur
charakteristischen
Signatur
eines
Stauendes.
This
corresponds
to
the
possibility
that
the
traffic
jam
ends
are
at
somewhat
different
distances
on
the
different
lanes
and
is
also
one
of
the
characteristic
signatures
of
an
end
of
a
traffic
jam.
EuroPat v2
In
unmittelbarer
Nähe
der
Natur
und
des
Stadtzentrums
der
drittgrößten
Stadt
Deutschlands
zu
leben,
hat
allerdings
auch
seine
Kosten:
Die
Mietpreise
in
sendlingen
liegen
etwas
über
dem
Durchschnittlich.
Living
close
to
nature
and
close
to
the
city
center
of
Germany's
third
biggest
city
has
its
cost:
rental
prices
are
slightly
above
average.
ParaCrawl v7.1