Translation of "In englische sprache" in English
Er
war
der
erste
Übersetzer
des
"Nihongi"
in
die
englische
Sprache.
Aston
was
the
first
translator
of
the
"Nihongi"
into
the
English
language
(1896).
Wikipedia v1.0
Es
wird
eine
einvernehmliche
gemeinsame
Übersetzung
des
Texts
in
die
englische
Sprache
erstellt.
There
shall
be
an
agreed
common
translation
of
the
texts
in
the
English
language.
DGT v2019
Es
wurde
eine
maschinelle
Übersetzung
dieses
Dokuments
in
die
englische
Sprache
bereitgestellt.
A
machine
translation
into
English
of
this
document
was
provided.
ParaCrawl v7.1
Bitte
schreiben
Sie
Ihre
Anzeige
in
Englische
Sprache!
Please
your
message
write
in
english
CCAligned v1
Desweiteren
arbeite
ich
an
der
Übersetzung
sämtlicher
Texte
in
englische
Sprache.
At
the
moment
all
gallery
texts
are
still
in
German
language
only.
ParaCrawl v7.1
Die
Übersetzung
in
die
englische
Sprache
ist
unverbindlich.
The
English
language
translation
shall
be
non-binding.
ParaCrawl v7.1
Alle
Schulung
-
Training
wird
in
die
englische
Sprache
gehalten.
All
training
sessions
are
provided
in
the
english
language.
ParaCrawl v7.1
Es
wurde
auch
in
die
englische
Sprache
übersetzt.
It
is
available
in
German
and
English.
ParaCrawl v7.1
Föderale
Antimonopolbehörde
(Webseite
in
russischer
Sprache,
englische
Version
ist
im
Testregime)
Federal
Antimonopoly
Service
(in
Russian,
English
version
is
in
the
test
mode)
ParaCrawl v7.1
Wörter
wurden
von
Shakespeare
in
die
englische
Sprache
eingeführt.
Words
introduced
into
the
English
language
by
Shakespeare
ParaCrawl v7.1
Die
Content
ist
hauptsächlich
in
die
englische
Sprache.
The
content
however
is
mostly
in
the
English
language.
ParaCrawl v7.1
Einige
dieser
wurden
in
englische
Sprache
übersetzt.
A
few
of
these
have
been
translated
to
English.
ParaCrawl v7.1
Die
Software
wurde
in
die
englische
Sprache
übersetzt.
The
software
has
been
translated
into
English.
CCAligned v1
Bei
Übersetzungen
in
die
englische
Sprache
werden
wir
von
kompetenten
Kollegen
unterstützt.
For
translation
services
into
English
skilled
colleagues
support
us.
CCAligned v1
Diese
Satzung
ist
in
die
englische
Sprache
übersetzt
worden.
This
constitution
has
been
translated
from
German
into
English.
ParaCrawl v7.1
Es
werden
auch
Übersetzungen
in
die
englische
Sprache
angenommen
(p.e.
Translations
tasks
and
projects
into
the
English
language
(US)
are
also
accepted
(p.e.
ParaCrawl v7.1
Für
weitere
Informationen
wechseln
Sie
bitte
in
die
englische
Sprache!
Please
change
to
German
to
access
further
information!
ParaCrawl v7.1
Suchen
kann
man
in
hebräische
oder
englische
Sprache
-
Beschreibungen
sind
hebräisch.
Searches
can
be
Hebrew
or
English
-
descriptions
are
in
Hebrew.
ParaCrawl v7.1
Der
Autor
überträgt
TSS
das
Recht
zur
Übersetzung
in
die
englische
Sprache.
The
author
transfers
to
TSS
the
right
for
the
translation
into
the
English
language.
ParaCrawl v7.1
Die
Erhaltungseinstufungen
sind
in
die
englische
Sprache
übersetzt,
um
Vergleiche
zu
erleichtern.
The
grades
of
conservation
have,
for
convenience
of
comparison,
been
translated
into
English.
ParaCrawl v7.1
Die
Übersetzung
sämtlicher
Linkseiten-Texte
in
englische
Sprache
ist
abgeschlossen.
The
translation
of
all
link
texts
into
English
is
completed.
ParaCrawl v7.1
Diese
Homepage
wird
nun
in
die
englische
Sprache
übersetzt.
This
homepage
will
now
be
translated
into
english
language
ParaCrawl v7.1
Tauchen
Sie
in
die
englische
Sprache
ein.
Immerse
yourself
in
the
English
language.
ParaCrawl v7.1
Einige
von
ihnen
sind
ausgestrahlt
sowohl
in
Koreanisch,
und
englische
Sprache.
Some
of
them
are
broadcast
both
in
Korean,
and
English
languages.
ParaCrawl v7.1
Die
Dritev
wird
simultan
in
die
englische
Sprache
übersetzt.
The
Dritev
is
simultaneously
translated
into
English.
ParaCrawl v7.1
Die
Verhandlungen
zur
Übersetzung
und
Publikation
in
die
englische
Sprache
schreiten
voran.
The
negotiations
for
translation
and
publication
in
the
english
language
are
proceeding.
ParaCrawl v7.1
Die
Statuten
und
die
Reglemente
der
FIATA
werden
in
die
englische
Sprache
übersetzt.
The
Statutes
and
Rules
of
Procedure
of
FIATA
shall
be
translated
into
English.
ParaCrawl v7.1
Ein
Klassiker
seit
Generationen
–
deutsche
Redewendungen
wörtlich
übersetzt
in
die
englische
Sprache.
A
classic
for
generations
-
German
phrases
literally
translated
into
English.
ParaCrawl v7.1
Die
Veranstaltung
wird
simultan
in
die
englische
Sprache
übersetzt.
The
event
will
be
simultaneously
translated
into
English.
ParaCrawl v7.1