Translation of "In der morgendämmerung" in English
In
der
Morgendämmerung
machen
sich
die
Arbeiter
auf
ihren
Weg
zu
den
Gewächshäusern.
At
dawn
the
workers
begin
to
make
their
way
toward
the
greenhouses.
GlobalVoices v2018q4
Auf
diesem
Bild
ist
am
Himmel
der
Merkur
in
der
Morgendämmerung
zu
sehen.
Mercury
can
be
seen
in
the
morning
sky
in
this
picture.
Tatoeba v2021-03-10
Und
in
der
Morgendämmerung
baten
sie
um
Vergebung,
And
in
the
hours
before
dawn
they
would
ask
forgiveness,
Tanzil v1
Sirius
erscheint
als
hellster
Stern
bereits
in
der
Morgendämmerung.
Sirius
is
also
the
brightest
star
in
the
night
sky.
Wikipedia v1.0
Sie
nahmen
ihn
in
der
Morgendämmerung
mit.
They
took
him
away
at
dawn.
OpenSubtitles v2018
Cizre
schickt
die
T70'er
in
der
Morgendämmerung
los.
Cizre
will
send
the
T-70
at
dawn.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
in
der
Morgendämmerung
reingehen
und
sie
im
Schlaf
überraschen.
We're
gonna
go
in
at
dawn
and
surprise
'em
in
their
sleep.
OpenSubtitles v2018
Wir
erreichten
in
der
Morgendämmerung
den
Strand.
It
was
dawn
when
we
reached
the
shore.
OpenSubtitles v2018
In
der
Morgendämmerung
greifen
diese
Männer
die
feindliche
Flotte
bei
Okinawa
an!
At
the
dawn
of
tomorrow,
the
people
on
the
list
will
take
part
in
the
Battle
of
Okinawa
and
attack
the
enemy's
fleet
as
a
part
of
the
Special
Attack
Unit.
OpenSubtitles v2018
Die
Erdlinge
greifen
in
der
Morgendämmerung
an.
The
Grounders
attack
at
dawn.
OpenSubtitles v2018
Sie
wacht
in
der
Morgendämmerung
auf
und
liegt
da
und
lauscht.
She
awakes
at
dawn
and
lies
there
listening.
OpenSubtitles v2018
Schaft,
wir
wachen
in
der
Morgendämmerung
auf!
To
bed,
for
we
rise
at
daybreak!
OpenSubtitles v2018
Operation
Victor
beginnt
morgen
Nacht,
wir
greifen
in
der
Morgendämmerung
an.
Operation
Victor
will
begin
tomorrow
night,
for
an
attack
at
dawn.
OpenSubtitles v2018
Wir
suchen
die
Boote
und
brechen
in
der
Morgendämmerung
auf.
We'll
check
on
the
boats,
-
and
we'll
move
at
first
light.
OpenSubtitles v2018
Sie
wacht
plötzlich
in
der
Morgendämmerung
auf.
She
suddenly
awakes
at
dawn.
OpenSubtitles v2018
Wir
stehen
in
der
Morgendämmerung
auf.
We
rise
at
daybreak.
OpenSubtitles v2018
Willst
du
in
der
Morgendämmerung
nicht
den
Sonnenaufgang
sehen?
At
dawn,
don't
you
want
to
see
the
sun
rise?
OpenSubtitles v2018