Translation of "In 10 jahren" in English

Wir haben in den letzten 10 Jahren viel erreicht.
We have come a long way over the last 10 years.
Europarl v8

Wo wollen wir in 10 oder 20 Jahren stehen?
Where do we want to be in 10 or 20 years' time?
Europarl v8

In 10 Jahren ist der Euro zu einem starken Symbol für Europa geworden.
In 10 years, the euro has become a strong symbol for Europe.
Europarl v8

Werden wir in 10 Jahren mehr oder weniger einig sein?
In 10 years' time will we be more or less united?
Europarl v8

Was für eine Situation wünschen wir uns bei der Gleichstellung in 10 Jahren?
What do we want the situation to be in terms of equality in Europe in 10 years' time?
Europarl v8

In den letzten 10 Jahren ist die ländliche Bevölkerung um 48 % gesunken.
In the last ten years we have seen a decrease in the rural population of Europe of 48 %.
Europarl v8

In den letzten 10 Jahren waren ihre Aufgaben eng mit dem Plenum verbunden.
For the last 10 years her activities have been closely linked to the plenary.
Europarl v8

In den letzten 10 Jahren sind die Lebensmittelpreise weltweit skandalös angestiegen.
In the last 10 years the cost of food has increased in the whole world scandalous levels.
GlobalVoices v2018q4

Das war unser erstes Projekt in Iquique vor 10 Jahren.
This was our first project in Iquique 10 years ago.
TED2020 v1

In 10 Jahren habe ich viele Beziehungen aufgebaut.
I have built up many relationships over 10 years.
TED2020 v1

In den letzten 10 Jahren habe ich eher wenig über Technologie gelernt,
Most of what I've learned over the past 10 years has not been about technology at all.
TED2020 v1

Und das Risiko bleibt sehr hoch in den ersten 10 Jahren.
And the risks stay high throughout the decade.
TED2013 v1.1

Ich rasierte mich zum ersten Mal in 10 Jahren selbst.
I shaved myself for the first time in 10 years.
TED2020 v1

In den letzten 10 Jahren sahen wir einen Rückgang von 7 %.
You can see its generation has declined seven percent over the last 10 years.
TED2020 v1

Wir entdeckten, dass der Kipppunkt bereits in 10 Jahren erreicht sein wird.
We discovered that the tipping point is actually a decade from now.
TED2020 v1

Es wird in fünf bis 10 Jahren wahr werden.
It will happen in five to 10 years.
TED2020 v1

Vielmehr sorgen sie sich um Italiens wirtschaftliche Bedingungen in 5 bis 10 Jahren.
Instead, they are worried about Italy’s economic conditions in 5-10 years.
News-Commentary v14

Was hat die Östliche Partnerschaft in den letzten 10 Jahren erreicht?
What has the EaP delivered in the past 10 years?
ELRC_3382 v1

Noch wichtiger, welche Fragen sollen wir in den nächsten 10 Jahren stellen?
More importantly, what should we ask in the next 10 years?
TED2013 v1.1

Hier ist der Anstieg in weniger als 10 Jahren.
Here's the increase in less than a decade.
TED2020 v1

Wir haben dies in den letzten 10 Jahren in der Afrikanischen Führungsakademie gemacht.
We've been doing this for the last 10 years through the African Leadership Academy.
TED2020 v1

Als Schlafforscher hat mich diese Frage in den letzten 10 Jahren fasziniert.
As a sleep scientist, this is the question that has captivated me for the past 10 years.
TED2020 v1

Allein in den vergangenen 10 Jahren wurden in China über 300 Städte gegründet.
In the last ten years alone more than 300 new towns have been built in China.
TildeMODEL v2018

Erstere sollen in 10-15 Jahren, letztere nach 2000 eingestellt werden.
They should be phased out in 10-15 years the former and after 2000 the latter.
TildeMODEL v2018

Unsere Reise ist erst in 10 Jahren.
And we'll leave in 10 years.
OpenSubtitles v2018

Ich stamme aus einer Familie, die in 10 Jahren 6-mal umgezogen ist.
Oh, don't worry about me. I come from a family that's moved 16 times in 10 years.
OpenSubtitles v2018