Translation of "Im übrigen verweisen wir auf" in English
Im
Übrigen
verweisen
wir
auf
unsere
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen.
Furthermore,
we
refer
to
our
General
Terms
and
Conditions.
ParaCrawl v7.1
Im
Übrigen
verweisen
wir
auf
unsere
Bestimmungen
zum
Datenschutz.
Please
refer
to
our
privacy
policy
provisions
for
more
information
on
data
protection.
ParaCrawl v7.1
Im
Übrigen
verweisen
wir
auf
unsere
Allgemeinen
Datenschutzbestimmungen
.
We
also
refer
you
to
our
general
Privacy
Policy
.
ParaCrawl v7.1
Im
Übrigen
verweisen
wir
auf
die
obigen
Ausführungen.
For
the
rest,
we
refer
to
the
details
given
above.
EuroPat v2
Im
Übrigen
verweisen
wir
auf
den
Pirate
Park,
wo
Sie
Mitgebrachtes
in
Ruhe
genießen
können.
General
reference
is
made
to
the
Pirate
Park,
where
your
may
enjoy
your
own
food.
ParaCrawl v7.1
Im
Übrigen
verweisen
wir
auf
§
93
des
Österreichischen
Telekommunikationsgesetzes
sowie
§
77
des
Österreichischen
Urheberrechtsgesetzes.
Furthermore,
we
hereby
make
reference
to
Sec.
93
of
the
Austria
Telecommunications
Act
as
well
as
Sec.
77
of
the
Austrian
Copyright
Act.
CCAligned v1
Im
Übrigen
verweisen
wir
auf
die
obigen
Ausführungen
(ggf.
Weitergabe
an
Hausbank
und
Lieferanten).
In
all
other
respects
we
refer
to
the
above
explanations
(if
necessary
passing
on
to
house
bank
and
suppliers).
ParaCrawl v7.1
Im
Übrigen
verweisen
wir
auf
die
„Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
für
die
den
Grödner
Tourismusvereinen
angeschlossenen
Beherbergungsbetriebe“
in
jeweils
gültiger
Fassung,
welche
dem
Beherbergungsvertrag
zugrunde
liegen.
We
also
refer
to
the
“General
Terms
and
Conditions”
of
the
accommodation
facilities
associated
with
the
Tourism
Offices
of
Val
Gardena”
in
their
respective
valid
version
which
regulate
the
present
accommodation
contract.
CCAligned v1
Im
Übrigen
verweisen
wir
auf
die
Bestimmungen
der
Prüfungsordnung,
dass
der
Verstoß
gegen
den
Tierschutz
während
einer
Veranstaltung,
durch
den
amtierenden
Leistungsrichter
eine
sofortige
Disqualifikation
auszusprechen
ist.
We
moreover
refer
to
the
trial
regulation
provisions,
under
which
a
violation
of
animal
protection
legislation
during
an
event
leads
to
the
judge
in
charge
immediately
disqualifying
the
offender.
ParaCrawl v7.1