Translation of "Im wochentakt" in English

Do you re-overwrite your back-up CD's weekly?

The other 5 episodes will go on air weekly.

The company plans to enter into more mining contracts on a weekly basis.

Its centre is the Piazza Grande where in summer there are festivals and events almost every week.

Nearly every week new support schemes are announced for the financial sector, the real estate companies, the municipalities and commerce.

The final decision on the payment of instalments was placed in the hands of the economic and finance ministers who, at the beginning of July, will be meeting at the EcoFin Council and in the Euro group during the same week.

For example, quality assurance tests of devices that change on a weekly cycle, for example, long term tests of washing machines, may be required.

The individual clock timer or the one belonging to all connections can be made such that it works on a weekly cycle, the smallest time unit being for example one minute.

As a self-proclaimed “gender-messiah” and “do-gooder” the young Berliner vlogs about gender equality, LGBTQI*rights and racism in Germany in weekly shamelessly spot on and self-ironic videos.

In Vietnam government critics and democracy supporter get arrested nearly every week and often they are covicted to many years prison.

Where in western democracies it takes years just to decide to build a wind farm, a central committee plants a fossil-fuel power station in the countryside every other week.

It's pretty weird that in a town like Vienna with its weekly concerts, you have to wait years to see a real Black Metal band playing live.

As a self-proclaimed "gender-messiah" and "do-gooder" the young Berliner vlogs about gender equality, LGBTQI*rights and racism in Germany in weekly shamelessly spot on and self-ironic videos.

Between November 1962 and February 1963 musicologist Hans Heinz Stuckenschmidt presented a weekly series of public lectures at the Berlin University of Technology featuring twelve international composers including Hans Werner Henze, Iannis Xenakis, György Ligeti and Luigi Nono.

During the pilot phase in the summer of 2017, the lighting system was set to alternate at weekly intervals between dimmed and full lighting.

The STP emphasized that there are arrests of government critics and supporters of the democracy movement in Vietnam almost every week – often leading to long-term imprisonment.

A set of clues suggests that their number has been growing recently: articles and books dedicated to them are published almost every week, associations representing them and specialized events are popping up all around the world.