Translation of "Im wert steigen" in English
Sie
werden
sicher
im
Wert
steigen.
I
am
sure
that
they
will
increase
in
value.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
eine
große
Investition
Zeitmesser,
der
weiterhin
im
Wert
steigen
wird.
This
a
great
investment
timepiece
that
will
continue
to
increase
in
value.
ParaCrawl v7.1
Weil
Sie
voraussichtlich
im
Wert
steigen
werden.
Because
they
will
potentially
increase
in
value.
ParaCrawl v7.1
Die
LBBW
sorgt
dafür,
dass
Ihre
Assets
im
Wert
steigen.
LBBW
ensures
that
your
assets
increase
in
value.
ParaCrawl v7.1
Das
Bild
wird
in
den
nächsten
fünf
Jahren
noch
mal
um
hundert
Prozent
im
Wert
steigen.
I
foresee
that
this
painting
will
appreciate
100%
in
the
next
five
years.
OpenSubtitles v2018
Wenn
dann
die
Objekte
im
Wert
steigen,
so
ist
es
nur
ein
Bonus.
If
the
object
also
increases
in
value,
then
that
is
an
added
bonus.
ParaCrawl v7.1
Ein
Spielzeug
im
Wert
steigen.
A
toy
rise
in
value.
ParaCrawl v7.1
Zur
gleichen
Zeit
werden
selten
Teetasse
und
unterteller-Sets
im
Wert
steigen,
wie
die
Jahre
vergehen.
At
the
same
time,
rare
teacup
and
saucer
sets
will
increase
in
value
as
the
years
pass.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
verschiedene
Möglichkeiten,
wie
du
profitieren
kannst,
wenn
deine
Investitionen
im
Wert
steigen.
There
are
several
ways
to
profit
when
your
investments
increase
in
value.
ParaCrawl v7.1
Versorgungseinrichtungen
legen
die
Beiträge
ihrer
Mitglieder
in
Vermögenswerten
an,
die
Erträge
hervorbringen
und
im
Wert
steigen
können.
Pension
institutions
invest
the
contributions
in
assets
which
may
generate
income
and
appreciate
in
value.
TildeMODEL v2018
Es
gibt
keine
Garantie,
dass
sie
im
Wert
steigen...
aber
bei
allen
anderen
war
es
so.
Now,
there's
no
guarantee
that
they'll
go
up
in
value
but
all
the
others
have.
OpenSubtitles v2018
Aufgrund
des
Prinzips
von
Angebot
und
Nachfrage
wird
es,
wenn
weniger
Bitcoins
vorhanden
sind,
zum
Ausgleich
eine
höhere
Nachfrage
nach
den
Übrigen
geben
und
sie
werden
im
Wert
steigen.
Because
of
the
law
of
supply
and
demand,
when
fewer
bitcoins
are
available,
the
ones
that
are
left
will
be
in
higher
demand
and
increase
in
value
to
compensate.
ParaCrawl v7.1
Eigentumsurkunden
belegen
nicht
nur
Besitzansprüche
an
Vermögenswerten,
die
im
Wert
steigen
könnten,
sondern
geben
Bewohnern
auch
eine
von
Gerichten
und
Banken
anerkannte
Adresse,
was
die
Kreditaufnahme
erleichtert.
Property
deeds
not
only
allow
title
to
an
asset
that
could
increase
in
value,
but
also
enable
residents
to
have
an
address
recognized
by
the
courts
and
by
banks,
which
can
help
secure
credit.
ParaCrawl v7.1
Dies
betrifft
Immobilien,
bei
denen
die
Nachfrage
nach
Mietern
und
das
Mietwachstum
sich
wahrscheinlich
am
schnellsten
erholen
und
die
dementsprechend
im
Wert
steigen.
These
are
the
properties
where
tenant
demand
and
rental
growth
are
likely
to
recover
the
most
quickly,
and
where
property
values
will
follow
those
upward
movements.
ParaCrawl v7.1
Einigen
Studien
zufolge,
gibt
es
keine
Garantie,
dass
der
Kauf
eines
Hauses
wird
im
Wert
steigen,
vor
allem
in
den
frühen
Jahren.
According
to
some
studies,
there
is
no
guarantee
that
buying
a
home
in
a
fancy
town,
will
increase
in
value,
especially
during
the
early
years.
ParaCrawl v7.1
Für
unseren
Blog
hat
sie
eine
Liste
mit
5
Weinen
zusammengestellt,
die
im
Wert
steigen
werden.
Here,
she
brings
you
a
list
of
5
wines
which
are
increasing
in
value.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
Miteigentümer,
und
bei
Erfolg
könnte
ihre
Aktie
auch
noch
mal
erheblich
im
Wert
steigen.
You
will
become
a
co-owner,
and,
in
addition,
on
success
your
share
can
even
significantly
increase
in
value.
ParaCrawl v7.1
Da
nach
Ric[ardo]s
Renttheorie
mit
der
Akkumulation
des
Kapitals
und
dem
Wachstum
der
Bevölkerung
Profitrate
Tendenz
zum
Sinken
hat,
weil
die
necessaries189
im
Wert
steigen
oder
die
Agrikultur
unfruchtbarer
wird,
hat
die
Akkumulation
Tendenz,
die
Akkumulation
zu
hemmen,
und
das
Gesetz
von
der
Abnahme
der
Profitrate
–
weil
im
Verhältnis,
wie
sich
die
Industrie
entwickelt,
die
Agrikultur
unproduktiver
wird
–
schwebt
als
Fatum
über
der
bürgerlichen
Produktion.
According
to
Ricardo’s
theory
of
rent,
the
rate
of
profit
has
a
tendency
to
fall,
as
a
result
of
the
accumulation
of
capital
and
the
growth
of
the
population,
because
the
necessary
means
of
subsistence
rise
in
value,
or
agriculture
becomes
less
productive.
ParaCrawl v7.1
Wegen
der
stetig
steigenden
Beliebtheit
dieser
Uhr,
wird
aber
auch
die
Black
Bay
von
Tudor
im
Wert
ansehnlich
steigen.
Because
of
it's
increasing
popularity,
the
Tudor
Heritage
Black
Bay
is
sure
to
increase
in
value.
3.
ParaCrawl v7.1
Heute
sind
italienische
Marken
aus
dieser
Zeit
sehr
wertvoll
und
werden
auch
noch
weiter
im
Wert
steigen.
Now,
Italian
stamps
from
this
historical
period
are
very
valuable
and
will
only
continue
to
grow
in
worth.
ParaCrawl v7.1
Viereinhalb
Stunden
sind
aber
mehr
als
genug
Zeit
für
einen
ETF
im
Wert
zu
steigen
oder
zu
fallen.
Four
and
a
half
hours
is
plenty
of
time
for
an
ETF’s
price
to
change.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
führt
QE4
zu
einem
stärkeren
Druck
von
Fiat-Währungen,
wodurch
der
„falsche“
Wert
jeder
Fiat-Währungseinheit
gesenkt
wird,
während
Gold
+
Silber,
die
materiellen
Geldformen,
im
„realen“
Wert
steigen
werden.
Moreover,
QE4
will
result
in
more
fiat
currency
printing,
bringing
down
the
‘false’
value
of
each
fiat
currency
unit,
while
gold
+
silver,
the
tangible
forms
of
money
will
be
going
up
in
‘real’
value.
ParaCrawl v7.1
Hier
lesen
Sie
seine
Empfehlungen
für
5
Briefmarken,
in
die
Sie
noch
heute
investieren
sollten,
da
diese
schon
bald
im
Wert
steigen
werden.
Read
on
to
find
out
his
recommendations
for
the
5
stamps
you
should
invest
in
today,
as
they
will
increase
in
value
soon.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
gute
Gründe
daran
zu
glauben,
dass
Nickel
dazu
bestimmt
ist
im
Wert
zu
steigen.
We
have
good
reasons
for
believing
that
nickel
is
bound
to
go
higher.
ParaCrawl v7.1
Taschen
sind
vielleicht
ein
eher
unübliches
Investitionsgebiet,
aber
sie
können
in
den
nächsten
Jahren
drastisch
im
Wert
steigen.
Bags
might
not
seem
like
the
most
obvious
choice,
but
they
can
drastically
increase
in
value
over
a
few
years.
ParaCrawl v7.1
In
erster
Linie
setzen
sich
diese
faulen
Forderungen
aus
US-Immobilienkrediten
zusammen,
die
zumindest
mit
einem
Abschlag
von
50%
zu
bewerten
sind
und
die
aller
Voraussicht
nach
auch
vor
2020
nicht
wieder
im
Wert
steigen
werden
(2).
Primarily
US
residential
property,
which
is
at
a
50%
discount
at
least,
and
which
will
be
unlikely
to
see
any
increase
in
prices
before
2020
(3).
ParaCrawl v7.1
Obwohl
sie
im
Gegensatz
zu
Limitierten
Editionen
nicht
signiert
oder
nummeriert
sind,
können
sie
über
Zeit
im
Wert
steigen.
Although
not
signed
or
numbered
like
a
limited
edition,
they
often
appreciate
in
value
over
time
due
to
their
rarity
and
age.
ParaCrawl v7.1