Translation of "Im vorstellungsgespräch" in English
Ich
hatte
mein
Vorstellungsgespräch
im
Sitzungszimmer.
I
had
my
job
interview
in
the
meeting
room.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
erschien
im
Anzug
zum
Vorstellungsgespräch.
Tom
wore
a
suit
to
the
interview.
Tatoeba v2021-03-10
Vielleicht
schlagt
ihr
euch
ja
im
Vorstellungsgespräch
besser.
So
let's
see
if
you
do
better
with
the
interview
portion
of
our
audition.
OpenSubtitles v2018
Im
Vorstellungsgespräch
war
sie
so
freundlich.
Any
takers?
She
was
so
friendly
in
the
job
interview.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
ein
Vorstellungsgespräch...
im
Frauenzentrum
arrangiert.
And
she's
arranged
a
job
interview
with
the
women's
center.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
später
ein
Vorstellungsgespräch
im
Schriftsteller-Agentur.
I
have
an
interview
with
Writers
House.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
noch
Zeit
vor
dem
Vorstellungsgespräch
im
Wiener
Stall.
I'm
killing
time
before
my
job
interview
at
the
Wiener
Barn.
OpenSubtitles v2018
Würden
Sie
bitte
mitkommen
zu
einem
Vorstellungsgespräch
im
Souterrain?
Would
you
please
come
back
to
the
house
for
an
informal
interview
downstairs?"
OpenSubtitles v2018
Um
15
Uhr
ist
mein
Vorstellungsgespräch
im
Zoo.
I
have
a
job
interview
at
3
at
the
zoo.
OpenSubtitles v2018
Jede
Person
im
Vorstellungsgespräch
ist
wichtig,
sonst
würde
sie
nicht
daran
teilnehmen.
It
is
usual
to
arrive
about
10
minutes
before
the
actual
time
of
interview.
EUbookshop v2
Der
Arbeitgeber
möchte
im
Vorstellungsgespräch
herausnden,
wer
Sie
sind.
You
should
be
able
to
present
a
translated
copy
of
your
diploma
at
your
job
interview
if
the
employer
wishes
to
see
it.
EUbookshop v2
Im
Vorstellungsgespräch
hieß
es,
ich
könne
Stoffe
entwickeln
für...
At
the
interview,
I
heard
I
could
develop
fabrics
that
can
be
used...
OpenSubtitles v2018
Im
Vorstellungsgespräch
hast
du
gesagt,
du
möchtest
ein
Nagelstudio
aufmachen.
At
the
interview
you
said
you're
saving
to
open
a
nail
salon.
OpenSubtitles v2018
Beraubt
im
job
vorstellungsgespräch
-
helen
atma
j...
Stripped
In
Job
Interview
-
Helen
Atma
Jaya-
Casti...
ParaCrawl v7.1
Eine
gewisse
Nervosität
im
Vorstellungsgespräch
ist
übrigens
ganz
normal.
A
certain
degree
of
nervousness
during
the
interview
is
also
completely
normal.
ParaCrawl v7.1
Zeigen
Sie
sich
auch
im
Vorstellungsgespräch
so,
wie
Sie
wirklich
sind.
Use
the
interview
to
show
us
what
kind
of
person
you
really
are.
ParaCrawl v7.1
Was
sollte
ich
in
meinem
Video
oder
im
Vorstellungsgespräch
vor
Ort
anziehen?
What
should
I
wear
for
my
video
or
onsite
interview?
CCAligned v1
Wie
können
Geschichten
Ihre
Erfolgschancen
im
Vorstellungsgespräch
verbessern?
How
can
stories
improve
your
chances
of
success
in
interviews?
CCAligned v1
Unsere
Tipps
für
das
Jobinterview
helfen
Ihnen
bei
der
Vorbereitung
und
im
Vorstellungsgespräch.
Our
job
interview
tips
help
you
with
your
preparation
and
in
the
interview.
ParaCrawl v7.1
Wir
ermuntern
Sie,
eine
aktive
Rolle
im
Vorstellungsgespräch
zu
übernehmen.
We
encourage
you
to
take
an
active
role
in
the
interview.
ParaCrawl v7.1
Versuche
bei
einem
Vorstellungsgespräch
im
Gedächtnis
zu
bleiben.
Try
to
be
memorable
during
an
interview.
ParaCrawl v7.1
Ein
souveränes
Auftreten
sollte
dein
oberstes
Ziel
im
Vorstellungsgespräch
sein.
Your
top
job
interview
priority
should
be
to
exude
confidence.
ParaCrawl v7.1
Hier
hatte
ich
bereits
im
Vorstellungsgespräch
einen
sehr
positiven
Eindruck
gewonnen.
In
this
respect
I
had
already
gained
a
very
positive
impression
during
my
job
interview.
ParaCrawl v7.1
Im
Vorstellungsgespräch
legt
sie
nicht
nur
einen
überzeugenden
Auftritt
hin.
In
her
job
interview,
she
didn't
just
make
a
convincing
impression.
ParaCrawl v7.1
Auf
die
meisten
Fragen
im
Vorstellungsgespräch
können
und
sollten
Sie
sich
vorbereiten.
For
the
most
questions
In
a
job
interview
you
should
be
prepared
for
most
questions.
ParaCrawl v7.1