Translation of "Im vertretungsfall" in English
Dieser
Zeitraum
kann
in
Einzelfällen
auf
höchstens
30
Kalendertage
verlängert
werden,
insbesondere
wenn
eine
weitere
Prüfung
des
Antrags
erforderlich
ist
oder
wenn
im
Vertretungsfall
die
Behörden
des
vertretenen
Mitgliedstaats
konsultiert
werden.
That
period
may
be
extended
up
to
30 calendar
days
in
individual
cases,
notably
when
further
scrutiny
of
the
application
is
needed
or
in
cases
of
representation
where
the
authorities
of
the
represented
Member
State
are
consulted.
DGT v2019
Dieser
Zeitraum
kann
im
Einzelfall
auf
höchstens
30
Kalendertage
verlängert
werden,
wenn
der
Antrag
insbesondere
weiteren
Prüfungen
unterzogen
werden
muss
oder
wenn
im
Vertretungsfall
die
Behörden
des
vertretenen
Mitgliedstaats
konsultiert
werden.
That
period
may
be
extended
up
to
a
maximum
of
30
calendar
days
in
individual
cases,
notably
when
further
scrutiny
of
the
application
is
needed
or
in
cases
of
representation
where
the
authorities
of
the
represented
Member
State
are
consulted.
DGT v2019