Translation of "Im schrank" in English

Tom hat sich im Schrank vor Mary versteckt.
Tom was in the closet, hiding from Mary.
Tatoeba v2021-03-10

Tom versteckte sich im Schrank vor Maria.
Tom was in the closet, hiding from Mary.
Tatoeba v2021-03-10

Maria hat lauter Sachen im Schrank, die sie niemals trägt.
Mary's closet is full of clothes that she never wears.
Tatoeba v2021-03-10

Hast du mal im Schrank nachgesehen?
Have you looked in the closet?
Tatoeba v2021-03-10

Habt ihr mal im Schrank nachgesehen?
Have you looked in the closet?
Tatoeba v2021-03-10

Haben Sie mal im Schrank nachgesehen?
Have you looked in the closet?
Tatoeba v2021-03-10

Hat Tom schon nachgesehen, ob sein Ball im Schrank ist?
Has Tom already looked for his ball in the closet?
Tatoeba v2021-03-10

Hat Tom schon im Schrank nach seinem Ball gesucht?
Has Tom already looked for his ball in the closet?
Tatoeba v2021-03-10

Tom versteckte sich, als er klein war, gern im Schrank.
When he was a kid, Tom liked to hide in the closet.
Tatoeba v2021-03-10

Ich glaube, er hat nicht alle Tassen im Schrank.
I don't think he's playing with a full deck.
Tatoeba v2021-03-10

Tom scheint nicht alle Tassen im Schrank zu haben.
Tom doesn't seem to be playing with a full deck.
Tatoeba v2021-03-10

Jemand hält sich im Schrank versteckt.
There's someone hiding in the closet.
Tatoeba v2021-03-10

Tom versteckt sich im Schrank, oder?
Tom is hiding in the closet, isn't he?
Tatoeba v2021-03-10

Sie finden etwas doppeltkohlensaures Natron im Schrank.
You'll find some bicarbonate of soda in the cabinet.
OpenSubtitles v2018

Die Bettwäsche liegt oben im Schrank.
The bed-linen is is in the cupboard.
OpenSubtitles v2018

Ich kann nicht mit dir schlafen, mit einer Person im Schrank.
I can't let you make love to me with a person in the closet.
OpenSubtitles v2018

Was machen Sie da im Schrank?
What are you doing in that closet?
OpenSubtitles v2018

Warum verstecken Sie sich im Schrank?
Why are you hiding in that closet?
OpenSubtitles v2018

Und falls einer kommt, verstecke ich mich im Badezimmer oder im Schrank.
If anyone comes, I can hide in the bathroom or closet.
OpenSubtitles v2018

Du glaubst ich habe nicht alle Tassen im Schrank, was?
You believe that... I'm a little bit gone in the head, a little mad, don't you?
OpenSubtitles v2018

Ist da noch jemand im Schrank?
Is there somebody else in that closet?
OpenSubtitles v2018

Seine Kleider hängen noch im Schrank.
His clothes are still hanging in the wardrobe.
OpenSubtitles v2018

Schauen Sie im Schrank unter der Theke mal nach.
Look in the cupboard under the counter.
OpenSubtitles v2018