Translation of "Im pub" in English

Das einzige Pub im Dorf ist der "Miner’s Arms".
A reminder of the village's industrial past remains in the name of its only pub, the Miner's Arms.
Wikipedia v1.0
März treffen sie sich im Pub gegenüber von Topper’s House.
The ninety days have passed and they meet in a pub near Toppers' House.
Wikipedia v1.0
Sollten wir es nicht im Pub versuchen?
Wouldn't it be a good idea to try the pub?
OpenSubtitles v2018
Als der Krieg erklärt wurde, war ich natürlich gerade im Pub,
I made my usual mistake of being in a pub the day war was declared,
OpenSubtitles v2018
Oder im Pub über Fußball oder Cricket diskutiert,
Or arguing in the pub about football or cricket.
OpenSubtitles v2018
Sie melden sich, ich treffe Sie im Pub.
You ring in and I'll meet you at Kelly's.
OpenSubtitles v2018
Egal, er sagte, er treffe sie im Pub.
Anyway, he said he'd meet them in the pub.
OpenSubtitles v2018
Gridley, Sie treffen sich mit mir im Lion's Head Pub in Chelsea.
Gridley, I want you to meet me at the Lion's Head Pub in Chelsea.
OpenSubtitles v2018
Neulich im Pub schienst du unglücklich zu sein.
That day in the pub, you seemed unhappy.
OpenSubtitles v2018
Donnerstags, freitags und samstags finden im Pub verschiedene Konzerte statt.
On Thursdays, Fridays, and Saturdays there are concerts in the pub.
TildeMODEL v2018
Weißt du, ich glaube, ich werde mein Treffen im Pub verschieben.
You know, I think I'm going to postpone my pub date.
OpenSubtitles v2018
Wir treffen uns im Pub heute Abend.
Erm, listen, we're ganning, erm... We're away down the pub the night.
OpenSubtitles v2018
Ein Zeuge hat Sie gesehen, um die Ecke, im Pub.
We have a sighting of you in the local pub.
OpenSubtitles v2018
Und ich hab gesagt, dass ich noch im Pub was getrunken hab.
I said I'd dropped off for a drink at the pub.
OpenSubtitles v2018
Treffen wir uns hinterher im Pub und besorgen das Bier.
I'll meet you at the pub after and we'll pick up the beer.
OpenSubtitles v2018
Ich treffe dich hinterher im Pub?
So meet you at the pub after?
OpenSubtitles v2018
Wir haben sie gerade im Pub gesehen.
We... we just ran into her at the pub.
OpenSubtitles v2018
Warte - im Pub in Kensington sahen wir uns zuletzt.
At that pub in kensington, I believe. Oh, that's right.
OpenSubtitles v2018
Sie haben recht mit dem, was Sie im Pub sagten.
I appreciate what you said in the pub.
OpenSubtitles v2018
Ich habe gestern im Pub einen jungen Mann gerettet.
I saved someone's life last night in the pub.
OpenSubtitles v2018
Und er war immer im Pub.
And he's been in the pub all afternoon.
OpenSubtitles v2018
Sie könnten keinen Pisswettbewerb im Pub organisieren!
You couldn't organize a pissing contest in a pub!
OpenSubtitles v2018
Ich weiß, dass im Pub etwas passiert ist.
I know something happened in the pub.
OpenSubtitles v2018
Ich will wissen, wer das im Pub war.
I want to know who you was with in that pub.
OpenSubtitles v2018
Erstens hatte der Knall im Pub nichts mit London zu tun.
Firstly, the bang in the pub had nothing to do with London.
OpenSubtitles v2018
Mein Kumpel hat dich gestern im Pub gesehen.
My mate, the clam said he saw you last night down at the pub.
OpenSubtitles v2018
Ich organisiere nur ein Privates meeting im Pub heut abend,
Just organising a post-workage meetage at the pubage,
OpenSubtitles v2018
Sehen wir uns später im Lake Pub?
See you at the Lake Pub tonight?
OpenSubtitles v2018

Related phrases

im großen wie im kleinen im allgemeinen und im besonderen im guten wie im schlechten im kleinen wie im großen
im allgemeinen und im speziellen Pub im namen und im auftrag im pub
im Guten wie im Bösen im