Translation of "Im preis inbegriffen" in English

Ist das Frühstück im Preis mit inbegriffen?
Is breakfast included in the price?
Tatoeba v2021-03-10

Die Lieferung ist im Preis mit inbegriffen.
The price includes shipping.
Tatoeba v2021-03-10

Handtuch, Seife und sogar Bier sind im Preis inbegriffen.
There's a Bounty for customers! There,you'll get with room towel, soap, Beer free of cost!
OpenSubtitles v2018

Aber das Gemüse war doch im Preis inbegriffen, also...
Well, you see, the veggies were included in the price, so it just...
OpenSubtitles v2018

Das ist alles im Preis inbegriffen.
It's all part of our service.
OpenSubtitles v2018

Frühstück und Abendessen sind im Preis inbegriffen.
Breakfast and supper are included in the weekly rate.
OpenSubtitles v2018

Kaum zu glauben, all das ist im Preis inbegriffen.
I can't believe all this stuff is included with the room.
OpenSubtitles v2018

Der Kaffee ist im Preis inbegriffen.
The coffee is included.
OpenSubtitles v2018

Die Glühbirnen waren nicht im Preis inbegriffen.
I don't think lightbulbs were included in the price.
OpenSubtitles v2018

Hören Sie, sind Sie im Preis inbegriffen?
Ok, you come with the house?
OpenSubtitles v2018

Die Möbel sind im Preis inbegriffen.
All the furniture is included with the castle.
OpenSubtitles v2018

In Amerika ist das im Preis inbegriffen.
In America, towels are included in the price of the room.
OpenSubtitles v2018

Der Eintritt für die besichtigten Objekte ist im Preis nicht inbegriffen.
Price does not include the admission fees to the visited attractions
CCAligned v1

Für Aufenthalte ab 7 Tagen ist die wöchentliche Reinigung im Preis inbegriffen.
For stays of more than 7 nights, weekly cleaning is included in the rate.
CCAligned v1

Getränke, Mittagessen, Teilnahmezertifikat und Schulungsunterlagen sind im Preis inbegriffen.
Drinks, lunch and certificate of participation and are included complimentary.
CCAligned v1

Bademantel und Badetuch sind im Preis inbegriffen.
Towel and bathrobe hire are included in the price.
CCAligned v1

Kurtaxe, Check-In, Check-Out und Versicherung sind im Preis inbegriffen.
Sojourn tax, check-in, check-out and insurance are included in the price.
CCAligned v1

Im Preis inbegriffen sind die Möbel sowie ein großer überdachter Stellplatz und Abstellraum.
Included in the price is the furniture and a large sheltered parking space and storage space.
CCAligned v1

Verpflegung: Frühstück ist im Preis inbegriffen.
Meals: breakfast is included in room rate.
CCAligned v1

Ortstaxe ist im Preis nicht inbegriffen.
Tourist tax is not included in the price:
CCAligned v1

Decken und Kissen sind im Preis inbegriffen.
The covers and pillows are included.
ParaCrawl v7.1

Von April bis Oktober ist die Kärnten Card im Preis inbegriffen.
From April to October, the Kärnten Card is included in the price.
ParaCrawl v7.1

Welcome-Drink, frisches Obst, BaselCard und Leihfahrräder sind im Preis inbegriffen.
Welcome drinks, fresh fruit, BaselCard and bicycle hire are all included in the price.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung hat den Vorteil, dass das Frühstück im Preis inbegriffen.
The apartment has the advantage of the breakfast included in the price.
ParaCrawl v7.1

Parkplatz und Internetanschluss sind im Preis inbegriffen für Gäste.
The parking and access to the internet are included in the price for guests.
ParaCrawl v7.1

Die Nutzung des Internets ist im Preis inbegriffen..
The use of internet is included in the price.
ParaCrawl v7.1

Nutzung des Parks, Duschen und Toiletten sind im Preis inbegriffen.
Use of the park's showers and restrooms is included.
ParaCrawl v7.1

Fruhstuck, Sauna und Parkplatz sind im Preis inbegriffen.
The price does include breakfast, sauna and a parking place.
ParaCrawl v7.1