Translation of "Im plus" in English

In den USA notierte der Dow-Jones-Index zuletzt rund 1 Prozent im Plus.
In the USA the Dow Jones index closed at about 1 percent up.
WMT-News v2019

Patientinnen im Placebo-plus-Exemestan-Arm wurden zum Zeitpunkt der Krankheitsprogression nicht auf Everolimus umgestellt.
Patients in the placebo + exemestane arm did not cross over to everolimus at the time of progression.
ELRC_2682 v1

Die Sparrate der Haushalte ist hoch, und die Leistungsbilanz im Plus.
The savings rate of households is high and the current account is in surplus.
TildeMODEL v2018

Fünf ausverkaufte Shows im Garden, plus Fernsehtantiemen.
Five sold-out shows at the Garden, plus back end on the pay-per-view.
OpenSubtitles v2018

Das letzte Angebot für Bobby waren 1.500 im Monat plus Auto plus Wohnung.
What kind of a deal are we talkin' about here? The last offer Bobby got was 1500 a month, plus a car, plus a pad.
OpenSubtitles v2018

Im Servicebereich lagen alle Kategorien deutlich im Plus.
In the service business, there were significant gains in all categories.
ParaCrawl v7.1

Unsere Mikroformen sind im Katalog plus nachgewiesen.
Our microforms are indexed in Katalog plus.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen fand sie im WEINIG System Plus.
They found it in WEINIG System Plus.
ParaCrawl v7.1

Ist der Champagner Pavillon im All-Inclusive Plus Paket enthalten?
Is the Champagne Pavillion included in the All-Inclusive Plus?
CCAligned v1

Die aktuelle Diskusssion im Adblock Plus Forum verfolgen.
Follow the discussion in the Adblock Plus Forum.
CCAligned v1

Wir konnten sogar ein leichtes Plus im Ordervolumen gegenüber dem Vorjahr verzeichnen.
We were even able to record a slight plus in order volume compared to the previous year.
ParaCrawl v7.1

Kennzeichnungen in Gelb sind im Delta Plus Sortiment verfügbar.
The yellow coloured possibilities are available in the DELTA PLUS range.
ParaCrawl v7.1

Unsere Videos und Tonträger finden Sie im Katalog plus.
You can search for our videos and audio recordings in Katalog plus.
ParaCrawl v7.1

Die Top-5-Länder sind in den ersten fünf Monaten durchweg im Plus.
The top five countries all expanded during the first five months of this year.
ParaCrawl v7.1

Im Angebot enthalten sind zwei Übernachtungen im Superior Plus Zimmer inklusive Frühstücksbuffet.
The offer includes two nights in a Superior Plus room with breakfast buffet.
ParaCrawl v7.1

Alle Zimmer im Home Inn Plus Hangzhou sind mit einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet.
All rooms at Home Inn Plus Hangzhou come with a flat-screen TV with cable channels.
ParaCrawl v7.1

Alle Unterkünfte im Studio Plus umfassen einen TV, einen Haartrockner und Bettwäsche.
All accommodations offered by Studio Plus include TV, hair dryer and bed linen.
ParaCrawl v7.1

Pendeln nicht mehr im Verkehr (plus Benzinpreise jetzt sind lächerlich).
No more commuting in traffic (plus gasoline prices right now are ridiculous).
ParaCrawl v7.1

Dieses Kabel dient zum Verbinden mehrerer Antennen im Huawei P9 Plus.
This cable is used to interconnect multiple antennas in the Huawei P9 Plus.
ParaCrawl v7.1

Alle Märkte in Westeuropa sind im Plus.
All the markets in Western Europe expanded.
ParaCrawl v7.1

Plus im Set außer dem Spray ist ein Kamm und Specials.
Plus in the set except the spray is a comb and specials.
ParaCrawl v7.1