Translation of "Im parkhaus" in English
Öffentliche
Toiletten
gibt
es
im
Bahnhof
selbst
nicht,
sondern
im
angrenzenden
Parkhaus.
There
are
no
public
toilets
in
the
station
itself,
but
there
are
some
in
the
adjacent
parking
garage.
Wikipedia v1.0
Ich
sah
Sie
letzte
Nacht
im
Parkhaus.
I
saw
you
last
night
at
the
garage,
it
was.
OpenSubtitles v2018
Mein
Auto
steht
sowieso
hier
im
Parkhaus.
My
car's
right
there
in
the
garage,
anyway.
OpenSubtitles v2018
Kurz
vor
der
Entführung
fielen
im
Parkhaus
die
Überwachungskameras
aus.
The
CCTV
cameras
in
the
garage
went
dark
just
before
the
abduction.
OpenSubtitles v2018
Die
Frau
im
Parkhaus
heißt
Wasima
Zamani.
The
woman
in
the
car
park
is
Wasima
Zamani.
OpenSubtitles v2018
Er
steht
zur
Zeit
im
Parkhaus
an
der
Streamline-Busstation.
It's
now
in
the
parking
garage
at
The
Streamline
Bus
Station.
OpenSubtitles v2018
Als
Nächstes
sehen
wir
sie
im
Parkhaus
des
Hotels
des
Gigolos.
All
right.
Next
time
we
see
him,
they're
in
the
parking
garage
of
the
gigolo's
hotel.
OpenSubtitles v2018
Können
Sie
das
Parkhaus
im
Norden
des
Campus
erreichen?
Can
you
reach
the
North
Campus
parking
garage?
OpenSubtitles v2018
Wieso
treffe
ich
mich
mit
Ihnen
im
Parkhaus?
Why
would
I
meet
you
in
the
parking
lot?
OpenSubtitles v2018
Er
arbeitete
im
Parkhaus
auf
der
anderen
Straßenseite,
wo
wir
gewohnt
hatten.
He
worked
in
the
parking
garage
across
the
street
from
where
we
used
to
live.
OpenSubtitles v2018
Unser
Täter
hat
ihm
die
Kleider
im
Parkhaus
abgeschnitten.
Our
perp
cut
his
clothes
off
in
the
parking
garage.
OpenSubtitles v2018
Du
schienst
mehr
Interesse
am
Verfolgen
eines
nackten
Mannes
im
Parkhaus
zu
haben.
You
seemed
more
interested
in
chasing
a
naked
man
around
the
car
park.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
einen
möglichen
Mordfall
im
Parkhaus
der
Eishockey-Arena
bei
Suffolk
Downs.
Okay,
we
got
a
possible
homicide
in
the
parking
lot
of
the
hockey
rink
out
by
Suffolk
Downs.
OpenSubtitles v2018
Jeder
Wagen
im
Parkhaus
ist
zugeordnet.
Every
car
in
that
parking
lot
is
accounted
for.
OpenSubtitles v2018
Der,
mit
dem
Kristen
Haseman
im
Parkhaus
entführt
wurde.
The
one
that
kidnapped
Kristen
Haseman
in
the
parking
garage.
OpenSubtitles v2018
Auf
den
Fotos
im
Parkhaus
fehlte
ein
schwarzer
BMW.
A
black
BMW
was
missing
off
the
parking
lot.
OpenSubtitles v2018
Wir
trafen
uns
im
Parkhaus
meines
Büros.
We
met
in
the
parking
garage
in
my
office.
OpenSubtitles v2018
Dass
sie
im
Parkhaus
war,
wurde
nur
an
die
Polizei
weitergegeben.
Only
the
police
knew
that
she
was
in
the
parking
garage.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
jemandem
im
Parkhaus
umgefahren.
She
mowed
down
some
guy
in
a
parking
garage.
OpenSubtitles v2018
Daddys
Dodge
ist
in
dem
großen
Parkhaus
im
Himmel.
Daddy's
Dodge
is
in
that
big
parking
structure
in
the
sky.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einen
Passanten
im
Parkhaus
erschossen.
I
shot
a
guy
in
the
parking
lot
by
mistake,
that
woman
is
his
wife.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
im
Parkhaus,
Ebene
drei.
I'm
in
the
parking
garage,
third
level.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
dich
im
Parkhaus
gesehen.
I
saw
you
in
that
parking
garage.
OpenSubtitles v2018
Das
sind
Aufnahmen
von
der
Kamera
im
Parkhaus.
Parking
lot
surveillance
cameras
recorded
this.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
den
Weißen
im
Parkhaus
gesehen.
They
spotted
the
white
boy
at
the
garage.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
im
Parkhaus
zwei
Busse
gesehen.
I
saw
a
couple
of
buses
in
the
garage.
OpenSubtitles v2018