Translation of "Im nebenfach" in English
Ich
habe
Marketing
und
im
Nebenfach
noch
Politik
studiert.
I
studied
marketing
and
I
also
did
a
minor
in
politic
science
OpenSubtitles v2018
Mein
Nebenfach
im
College
wird
Makeup
und
Spezialeffekte
sein.
Well,
my
minor
in
college
is
gonna
be
in
makeup
and
special
effects.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
hatte
im
Nebenfach
Meeresbiologie.
Yeah.
I
minored
in
marine
biology.
I
love
them.
OpenSubtitles v2018
Ja,
keiner
von
uns
hat
im
Nebenfach
Vogelverjagen
studiert.
Yeah,
neither
of
us
minored
in
bird-shooing.
OpenSubtitles v2018
Max
Amanor-Boadu
studierte
im
Hauptfach
Germanistik
und
Soziologie
im
Nebenfach.
Max
Amanor-Boadu
majored
in
German
studies
and
minored
in
sociology.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
2
Einheiten
im
Hauptfach,
1
im
Nebenfach.
I
want
2
lessons
in
the
main
subject,
1
in
the
secondary.
ParaCrawl v7.1
Er
studierte
Kreatives
Schreiben
und
Psychologie
mit
Film
und
Theater
im
Nebenfach.
He
has
degrees
in
writing
and
psychology
and
minors
in
film
and
theater.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
im
Nebenfach
Psychologie
studiert.
I
have
studied
psychology
as
a
minor
subject.
ParaCrawl v7.1
Er
ging
auf
die
Winslow
University,
promovierte
2004,
Politologiestudent,
Literatur
im
Nebenfach.
He
went
to
Winslow
University,
graduated
2004,
political
science
major,
minor
in
literature.
OpenSubtitles v2018
Das
Nebenfach
im
Rechnungswesen
ist
nicht
offen
für
Studenten
mit
Schwerpunkt
Finanzen
/
Rechnungswesen.
The
minor
in
Accounting
is
not
open
to
students
majoring
in
Finance/Accounting.
ParaCrawl v7.1
Als
Student
belegte
Gruter
im
Hauptfach
"Organische
Chemie"
und
im
Nebenfach
"Neutronenaktivierung".
As
an
undergraduate,
Gruter
majored
in
organic
chemistry
and
minored
in
neutron
activation.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Schule
habe
ich
angefangen,
Physik
mit
Informatik
im
Nebenfach
zu
studieren.
After
school,
I
started
studying
physics
with
computer
science
as
the
minor
subject.
ParaCrawl v7.1
Elliott
hat
einen
Abschluss
von
der
Indiana
University
in
Marketing
im
Hauptfach
und
Wirtschaftswissenschaften
im
Nebenfach.
Elliott
holds
a
degree
from
Indiana
University
with
a
major
in
marketing
and
a
minor
in
economics.
ParaCrawl v7.1
Er
machte
seinen
Abschluss
in
Business
Management
auf
der
Lancaster
University
und
studierte
Französisch
im
Nebenfach.
He
graduated
from
Lancaster
University
majoring
in
Business
Management
and
minoring
in
French.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Abitur
auf
dem
Walddörfer-Gymnasium
in
Hamburg
studierte
er
Rechtswissenschaft
und
daneben
im
Nebenfach
auch
Wirtschaftswissenschaften
an
den
Universitäten
Hamburg,
Freiburg
im
Breisgau,
München
und
Berkeley.
After
passing
the
general
qualification
for
university
entrance
(Abitur)
at
the
Walddörfer-Gymnasium
in
Hamburg,
he
studied
law
while
minoring
in
economics
at
the
Universities
of
Hamburg,
Freiburg
i.Br.,
Munich,
and
Berkeley.
Wikipedia v1.0
Danach
ging
er
auf
die
Northern
Arizona
University
wo
er
im
Hauptfach
Literatur
und
im
Nebenfach
Kunst
studierte.
After
he
left
high
school,
he
served
in
the
Navy
before
entering
college,
where
he
majored
in
literature
and
minored
in
art
at
Northern
Arizona
University.
Wikipedia v1.0
Aber,
wenn
es
irgendetwas
gibt,
was
mir
Marketing
im
Hauptfach...
und
Theaterwissenschaft
im
Nebenfach
gelehrt
hat,
dann,
dass
jeder
eine
Marke
hat.
But
if
there's
anything
that
majoring
in
marketing
with
a
minor
in
theater
studies
has
taught
me,
it's
that
everybody
has
a
brand.
OpenSubtitles v2018
Meine
Mom
hatte
am
Smith
Kunstgeschichte
im
Hauptfach,
und
-
wie
die
meisten
Frauen
damals
-
Ehemann-Suche
im
Nebenfach.
My
mom
had
majored
in
Art
History
at
Smith,
and
like
most
women
those
days,
minored
in
finding
a
husband.
OpenSubtitles v2018