Translation of "Im master" in English

Er weilt seit vielen Jahren droben im Licht, Master Copperfield.
He is a partaker of glory at present, Master Copperfield.
OpenSubtitles v2018

Ihr Frühstück wird im Esszimmer serviert, Master Harvey.
Your breakfast will be ready in the dining room, Master Harvey.
OpenSubtitles v2018

Ich möchte im Herbst den Master machen.
I plan to do my masters this autumn.
OpenSubtitles v2018

Ohne Sarg muss der Master im Tageslicht geschützt werden.
Without the coffin, the Master needs to be protected during daylight hours.
OpenSubtitles v2018

Spielst du genauso auf Sicherheit, wie im Master Turnier?
What, are you going to lay up the way you did in the Masters?
OpenSubtitles v2018

Er ist ganz groß im Tanzen, unser Master Morris.
He's a great one for the dancer now, master Morris.
OpenSubtitles v2018

Das Vorhandensein sämtlicher Funktionsgruppen im Master M ist für reduzierte Betriebsaufgaben nicht erforderlich.
The presence of all functional modules in the master M is not necessary for reduced processing functions.
EuroPat v2

Es wird die Datenverarbeitung im Master ausgeführt.
Data processing is carried out in the master.
EuroPat v2

Der für die Diagnosedaten erforderliche Speicher braucht lediglich im Master vorhanden sein.
The memory required for the diagnostic data need be present only in the master.
EuroPat v2

Dabei ist mit Teilnehmer 101 ein übergeordneter Teilnehmer oder Master im Bussystem dargestellt.
In this context, a superordinate user, or master, is depicted as user 101 in the bus system.
EuroPat v2

Im Master kann eine entsprechend erweiterte UART die Auswertung der Zeiten ebenfalls erleichtern.
In the master, a correspondingly expanded UART may likewise facilitate the evaluation of the times.
EuroPat v2

Sie ist im Bett, Master.
She´s in bed, master.
OpenSubtitles v2018

Im DMX-Master-Betrieb sendet und im DMX-Slave-Betrieb empfängt das Gateway DMX-Pakete.
The gateway transmits DMX packages in master mode and receives them in slave mode.
ParaCrawl v7.1

Dieses Zubehör war im Cooler Master 240L Karton enthalten:
These accessories were included in the Cooler Master 240L box:
ParaCrawl v7.1

Die Diagnosemeldungen werden über den Bus übertragen und im Master zusammengefasst.
The diagnostic messages are transmitted over the bus and collated in the master.
ParaCrawl v7.1

Im Master Wirtschafts­informatik ist ein Auslands­semester nicht verpflichtend.
In the master's program in Business Informatics, studying abroad is optional.
ParaCrawl v7.1

Im Master Management wirst du gleichzeitig zu beidem.
In the Master Management you can become both.
ParaCrawl v7.1

Alle Sensorparameter werden im Master gespeichert und auf das neue Gerät übertragen.
All sensor parameters are stored in the master and transferred to the new unit.
ParaCrawl v7.1

Das Bedienprojekt wird im combo control Master zentral abgelegt.
The project is stored in the combo control Master.
ParaCrawl v7.1

Zeige allen, welches deine Rolle ist - im Andrew Christian Master Brief.
Show everyone what kind of role you play in this Master Brief by Andrew Christian.
ParaCrawl v7.1

Im Master Sprache und Kommunikation ist ein Auslands­semester jedoch nicht verpflichtend.
In the master's program in Language and Communication, studying abroad is optional.
ParaCrawl v7.1

Das fehlerhafte Telegramm wird auch im Master erkannt und dort ebenfalls verworfen.
The master device will also detect that the frame is faulty and discard its information.
ParaCrawl v7.1

Julian Lang absolvierte seinen Master im Studiengang Informatik an der Hochschule Kaiserslautern.
Julian Lang completed his master's degree in Computer Science at the University of Applied Sciences Kaiserslautern.
ParaCrawl v7.1

Wähle nun "Master" im ersten Dropdown-Menü im Dialogfeld Export und exportiere.
In the first dropdown menu in the Export dialogue window now choose Master and export.
ParaCrawl v7.1

Sieger im Master war ein alter Bekannter beim LRP TCM – Ronald Völker.
Winner of the Master Class was TQ driver Ronald Völker.
ParaCrawl v7.1

Ist der Master im Ausland anerkannt?
Is the Master's degree recognized abroad?
ParaCrawl v7.1

Salt Minions müssen den Hostnamen des Salt Master im gesamten Netzwerk korrekt auflösen.
Salt minions need to correctly resolve the Salt master's host name over the network.
ParaCrawl v7.1