Translation of "Im kofferraum" in English

Tatsächlich befinden sich im Kofferraum Fanartikel zu der Filmreihe Star Wars.
Actually, there are pieces of "Star Wars"merchandise in the trunk.
Wikipedia v1.0

Im Kofferraum befindet sich eine Leiche.
There's a body in the trunk of the car.
Tatoeba v2021-03-10

Vermeiden Sie zum Beispiel die Lagerung im Handschuhfach oder Kofferraum Ihres Autos.
Do not store the pre-filled pen in extreme heat or cold. For example, avoid storing in your car glove box or boot.
ELRC_2682 v1

Tom hat ein zusätzliches Paar Schuhe im Kofferraum seines Wagens.
Tom keeps an extra pair of shoes in the trunk of his car.
Tatoeba v2021-03-10

Es ist das Logischste, seinen Ersatzreifen im Kofferraum seines Wagens aufzubewahren.
The most logical place to keep your spare tire is in the trunk of your car.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat immer ein Jagdmesser im Kofferraum seines Wagens.
Tom keeps a hunting knife in the trunk of his car.
Tatoeba v2021-03-10

Tom und Maria haben ihre Koffer im Kofferraum ihres Wagens gelassen.
Tom and Mary left their suitcases in the trunk of their car.
Tatoeba v2021-03-10

Im Kofferraum ist kein Platz mehr für noch einen Koffer.
There's not enough room in the trunk for another suitcase.
Tatoeba v2021-03-10

Meine Gitarre ist im Kofferraum meines Wagens.
I've got my guitar in the trunk of my car.
Tatoeba v2021-03-10

Was befindet sich in der Strandtasche im Kofferraum deines Wagens?
What's in the beach bag that's in the trunk of your car?
Tatoeba v2021-03-10

Was befindet sich in der Strandtasche im Kofferraum Ihres Wagens?
What's in the beach bag that's in the trunk of your car?
Tatoeba v2021-03-10

Wir haben zwei Reifen im Kofferraum.
We have two tires. In the trunk, in the back.
OpenSubtitles v2018

Dieser blöde Rembrandt lag im Kofferraum!
The Rembrandt was in the boot.
OpenSubtitles v2018

Wir haben das Platin im Kofferraum.
We have the platinum in the trunk.
OpenSubtitles v2018

Alles, was Sie brauchen, ist im Kofferraum meines Wagens.
Everything you need is in the back of my limousine.
OpenSubtitles v2018

Sie könnten im Kofferraum seines Wagens raus.
Well, that's something to look forward to. They could go out in the trunk of Hochstetter's car.
OpenSubtitles v2018

Was haben Sie denn im Kofferraum?
What do you got in the trunk?
OpenSubtitles v2018

Er wusste nicht einmal, dass sein Sohn im Kofferraum war.
He didn't even know his own son was in the trunk of his car.
OpenSubtitles v2018

Ich wette, er wurde woanders erschossen und im Kofferraum hergefahren.
Dollars to doughnuts, killed somewhere else, dumped in his trunk, and driven here.
OpenSubtitles v2018

Im Kofferraum war ein toter Waschbär.
There was a dead raccoon in the storage compartment.
OpenSubtitles v2018

Ich war im Kofferraum und du hast mich nicht raus gelassen.
I hid in the trunk of the car, and you locked me in, wouldn't let me out?
OpenSubtitles v2018

Du hast so getan, als wäre er nicht im Kofferraum.
You were acting like he wasn't in the trunk.
OpenSubtitles v2018

Dann hab ich sie zum Sterben im Kofferraum eines Autos gelassen.
But I left her for dead in the trunk of a car.
OpenSubtitles v2018

Wie haben Sie sich im Kofferraum die Zeit vertrieben?
When they put you in the trunk, Waits, how'd you do time?
OpenSubtitles v2018

Liegt im Kofferraum noch unser Hexenbekämpfungszeugs?
We still got some of that witch-killing crap in the trunk?
OpenSubtitles v2018

Wir fanden Evas Blut und DNA im Kofferraum Ihres Autos.
We found Eva's blood and DNA in the trunk of your car.
OpenSubtitles v2018

Forderst du mich auf, und ich lande dann im Kofferraum eines Autos?
Is this where you ask me to dance and then the jocks lock me in the trunk of a car?
OpenSubtitles v2018