Translation of "Im gymnasium" in English

Die neue Technik muß in der Grundschule und im Gymnasium unterrichtet werden.
It is in primary schools and secondary schools that the new technology must be taught.
Europarl v8
In Malawi, im Gymnasium, muss man Schulgebühren bezahlen.
In Malawi, the secondary school, you have to pay school fees.
TED2020 v1
Die Wettkämpfe fanden im Longjiang Gymnasium statt.
The events took place at the Longjiang Gymnasium in Nanjing, China.
Wikipedia v1.0
Kurt Tucholsky war 1899 im Französischen Gymnasium Berlin eingeschult worden.
Kurt Tucholsky started school at the French Grammar School (Französisches Gymnasium Berlin) in 1899.
Wikipedia v1.0
Im Gymnasium ist Philosophie in vielen Ländern ein obligatorisches Schulfach oder ein Wahlpflichtfach.
In the United Kingdom it is possible to do A-levels in philosophy.
Wikipedia v1.0
Im Gymnasium, war ich kein guter Schüler.
In high school, let's just say I wasn't a great student. OK?
TED2020 v1
Im Gymnasium hattest du doch eine Freundin.
Remember your lover in high school, Sevtap?
OpenSubtitles v2018
Unterstützerkomitees trafen sich gestern im Chaptal-Gymnasium..."
"Support groups met yesterday at Lycée Chaptal... "
OpenSubtitles v2018
Dann kamen die Russen, deshalb im Gymnasium Russisch.
Then the Russians came, so in high school we spoke Russian.
OpenSubtitles v2018
Im Gymnasium warst du auch nicht sehr weise.
You messed around at school too.
OpenSubtitles v2018
Als ich im Gymnasium war, hatte ich so einen Afro-Look.
When I was in high school I had an Afro this big.
OpenSubtitles v2018
Auch im Gymnasium lief es so.
High school was more of the same.
OpenSubtitles v2018
Als wir auf die Jagd gingen und im Gymnasium Ringkämpfe austrugen.
I remember a time when we hunted when we wrestled on the gymnasium floor.
OpenSubtitles v2018
Wir sind natürlich damals im Sankt-Anna-Gymnasium ganz anders erzogen worden als heute.
Of course we had quite different education system then at St. Ana.
OpenSubtitles v2018
Annie war im Gymnasium, als wir es kauften.
Annie was just in grammar school when we bought it.
OpenSubtitles v2018
Die Hochschulreife können Schüler nach Abschluss der Oberstufe im Gymnasium von Enontekiö erwerben.
The higher education entrance qualification can be obtained after graduating from the upper school at the secondary school of Enontekiö.
WikiMatrix v1
Im Gymnasium erlernte er die französische Sprache und durch privaten Zusatzunterricht die englische.
He learnt French at high school and took additional private lessons to learn English.
WikiMatrix v1
In den nächsten Jahren fand der Unterricht im heutigen Willigis-Gymnasium statt.
In the following years, classes were held in what is now the Willigis Gymnasium .
WikiMatrix v1
Unter anderem besuchte er das Justinus-Kerner-Gymnasium im nahen Weinsberg.
He attended the school Justinus-Kerner-Gymnasium in Weinsberg.
WikiMatrix v1
Wir hatten das Glück, schon im Gymnasium Kinofilme sehen zu können.
We were lucky enough to be able to watch films at college.
OpenSubtitles v2018
Im Schiller-Gymnasium wird 'n Kind vermisst und...
A child is missing from the Schiller School and...
OpenSubtitles v2018
In den 5. fahre ich, um Freunde im Gymnasium zu besuchen.
In the 5th, I go to see pals in high school.
OpenSubtitles v2018
Damals im Gymnasium bin ich jeden Morgen um 6 Uhr aufgestanden.
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases

im kleinen wie im großen im großen wie im kleinen im allgemeinen und im speziellen im Guten wie im Bösen
Gymnasium im namen und im auftrag im gymnasium im guten wie im schlechten
im im allgemeinen und im besonderen