Translation of "Im grundschulalter" in English

Dort können bis zu 100 Kinder im Grundschulalter untergebracht werden.
It can accommodate up to 100 children of primary school age.
EUbookshop v2

Etwa ein Drittel der Kinder im Vorschul- und Grundschulalter beißt sich die Nägel.
About a third of children of preschool and primary school age bite their nails.
ParaCrawl v7.1

Die DKV Deutsche Krankenversicherung fordert, Kindern im Grundschulalter mehr Bewegung zu gönnen.
DKV Deutsche Krankenversicherung advocates more exercise for primary school children.
ParaCrawl v7.1

Mit welcher spezifischen Art von Online-Werbung werden Kinder im Grundschulalter konfrontiert?
What are the specific forms and types of online advertising that primary pupils face?
ParaCrawl v7.1

Für Vorschulkinder und Schüler im Grundschulalter wird das Rezept helfen.
For preschoolers and pupils of elementary school age will help the recipe.
ParaCrawl v7.1

Kinder im Kindergarten- und Grundschulalter orientieren sich noch stark an ihren Eltern.
Children in kindergarten and primary school age are still strongly oriented towards their parents.
ParaCrawl v7.1

Im Sudan haben über zwei Millionen Kinder im Grundschulalter keinen Zugang zu Bildung.
In Sudan, over 2 million children of primary school age have no access to education.
ParaCrawl v7.1

Kinder im Teenager-Alter haben andere Vorstellungen von Urlaub als Kinder im Grundschulalter.
Teens have different ideas of holidays than kids in primary school age.
ParaCrawl v7.1

Sie ist für Kinder im Grundschulalter erstellt worden.
It was created for children of primary school age.
ParaCrawl v7.1

Etwa 81,2% der Kinder im Grundschulalter sind in der Schule eingeschrieben.
Approximately 81.2% of children at primary school age are enrolled in school.
ParaCrawl v7.1

Für Vorschulkinder und Schüler im Grundschulalter hilft das Rezept.
For preschoolers and pupils of elementary school age will help the recipe.
ParaCrawl v7.1

Besonders im Grundschulalter bietet sich ein Besuch für Familien mit Kindern an.
It is worth visiting for families with children, particularly for them in primary school age.
ParaCrawl v7.1

Schätzungsweise 1,5 Millionen Kinder im Grundschulalter fallen jährlich weltweit dem Menschenhandel zum Opfer.
An estimated 1.5 million primary school children are trafficked around the world annually.
ParaCrawl v7.1

Er und seine Frau Leena haben zwei Mädchen im Grundschulalter.
He and his wife, Leena Mikkonen-Young, have two primary-school-age girls.
ParaCrawl v7.1

Das sind Vorstellungen für Kinder im Kindergartenalter sowie im Grundschulalter.
These are performances for children in preschool, early primary and senior primary school.
ParaCrawl v7.1

Eines der wichtigsten Millenniumsziele ist die Gewährleistung der Grundschulbildung für alle Kinder im Grundschulalter.
One of the main Millennium Goals is to provide primary education for all children of primary school age.
Europarl v8

Viele Eltern und Lehrer möchten die Kinder schon im Grundschulalter mit Fremdsprachen vertraut machen.
Many teachers and parents would like their pupils and chil­dren to learn foreign languages from an early age.
EUbookshop v2

Unser 2-stündiger Workshop richtet sich an Kinder im Grundschulalter zwischen 6 und 10 Jahren.
Our 2-hour workshop is designed for primary school children aged between 6 and 10 years.
ParaCrawl v7.1

Außerdem können Kinder im Vorschul- und Grundschulalter nicht alleine mit dem Falten des Bettes zurechtkommen.
In addition, children of preschool and primary school age will not be easy to cope with the folding of the bed alone.
CCAligned v1

Ein Wochenende für Kinder im Grundschulalter: wir spielen, erfinden und bauen unser eigenes Stück.
A weekend for children of primary school age: we play, invent and create our own theatre piece.
ParaCrawl v7.1

Schon im Vorschul- oder Grundschulalter werden die ganz Kleinen spielerisch an die Naturwissenschaften herangeführt.
Children at the pre-school or elementary-school level are introduced to natural sciences in a playful manner.
ParaCrawl v7.1

Schon im Grundschulalter lernt Regner Tenorhorn, später Cello und beginnt mit 15 Jahren zu komponieren.
He learned to play the tenor horn in elementary school - later cello – and began composing at age 15.
ParaCrawl v7.1

Innovative Technologien sind auch bei Kindern im Grundschulalter nicht mehr wegzudenken und erfahren eine wachsende Popularität.
Innovative technologies are indispensable for children of primary school. They experience continuously a growing popularity.
ParaCrawl v7.1

First English ist speziell für Kinder im Vorschulalter und im frühen Grundschulalter entwickelt worden.
First English has been developed specifically for children of pre-school and early primary school age.
ParaCrawl v7.1

Sie können nicht nur Kinder im Vorschul- und Grundschulalter, sondern auch Neugeborene sowie Babys leiden.
They can suffer not only children of preschool and primary school age, but also newborns, as well as babies.
CCAligned v1

Kinder im Grundschulalter können sich mit einer Schatzkarte auf eine spannende Reise durch die Glasherstellung machen.
Primary school children can follow a treasure map on an exciting journey through glass making.
CCAligned v1

Die Stift- und Minenstärke des The WINNER ist besonders für Kinder im Grundschulalter konzipiert.
The pencil and lead thickness of The WINNER has been designed especially with children of primary school age in mind.
CCAligned v1

Über die Brandschutz- und Sicherheitserziehung werden die Kinder bereits im Grundschulalter an das Thema Feuer herangeführt.
Over the fire protection and safety education the children are already advanced at the basic school age to the topic fire.
ParaCrawl v7.1

Es ist eine spannende und unterhaltsame Kindersendung für Kinder im Grundschulalter mit dem Moderator Willi Weitzel.
It is an entertaining show for Elementary School children with Willi Weitzel.
ParaCrawl v7.1