Translation of "Im gruenen" in English
Pineta
Wohnhaus
50m.
vom
Strand
in
ruhiger
Lage
und
im
Gruenen.
Little
building
50m.
from
the
beach,
in
a
quiet
zone
in
the
evergreen.
ParaCrawl v7.1
Lagebeschreibung:
Das
Objekt
liegt
am
Stadtrand
von
Porlamar,
im
gruenen
Guertel.
The
object
lies
with
the
outskirts
of
Porlamar,
in
the
green
belt.
ParaCrawl v7.1
Es
liegt
im
gruenen
Herzen
Protugals.
There
lies
in
the
green
heart
Protugals.
ParaCrawl v7.1
Die
Villa
Alpi
befindet
sich
in
einer
ruhigen
Zone
und
bietet
angenehme
Erholung
im
gruenen
Garten.
Villa
Alpi
is
located
in
a
quiet
area
and
offers
relaxation
in
its
green
garden.
ParaCrawl v7.1
Villa
Hedy
befindet
sich
in
San
Vincenzo
auf
der
tyrrenischen
Kueste
Mitte
der
etruskischen
Riviera
im
Gruenen
der
typischen
Mittelmeer-Vegetation
in
einen
sehr
ruhigen
Lage
und
verfuegt
ueber
einen
sauberen
gut
gepflegten
feinsandigen
Strand,
für
Kinder
alle
Alter
geignet.
Villa
Hedy
lies
on
the
Tyrrhenian
coast
in
the
heart
of
Etruscan
Riviera
in
San
Vincenzo
in
the
greenery
of
the
typical
Mediterranean
vegetation.
It
si
situated
in
a
very
quite
position
and
has
a
very
beautiful
beaches
with
fine
sand
suitable
for
kids
of
every
age.
ParaCrawl v7.1
Staatskomplex
"Der
Nationale
Kongresspalast"
liegt
auf
malerischen
Küste
im
Golf
von
Finnlands,
fernab
der
Stadt,
im
gruenen
St.
Petersburg.
State
complex
"The
National
Congress
Palace"
is
located
on
the
picturesque
coast
of
the
Gulf
of
Finland,
far
from
the
city
vanity,
in
the
green
space
of
St.
Petersburg.
ParaCrawl v7.1
Der
Camping
e
Thermae
Bungalow
Park
TAHITI,
der
nach
europaeischem
Qualitaetsstandard
als
einen
Campingplatz
der
Spitzenkategorie
einstuft
ist,
liegt
mitten
im
Gruenen
und
bietet
verschiedene
eigenartige
Schwimmbaeder
an.
The
CampingÂ
e
Thermae
Bungalow
Park
TAHITI
is
a
camping
in
Italy
considered
to
be
one
of
Europe's
top
camping
sites.
ParaCrawl v7.1
Vollkommen
eingebettet
im
Gruenen
des
Parkes
Alto
Frignano
auf
einer
Hoehe
von
1220
m
und
umgeben
von
Pinien-,
Buchen-
und
Laerchenwaeldern
ist
es
ein
optimaler
Ort
um
auszuruhen
und
mit
der
Natur
zu
verschmelzen.
The
Agriturismo
is
an
antique
farmhouse
of
the
higher
Tosco
Emlian
Apennines
and
it's
completely
immersed
in
the
green
of
the
park
of
High
Frignano
at
1220
m
slm
surrounded
by
woods
of
pine,
beech
and
larch
it
is
an
ideal
place
to
relax
and
immerse
yourself
into
nature.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterkunft
Modernes
zweistoeckiges
Haus,
in
ruhiger
Lage
gelegen
und
mitten
im
Gruenen
von
Lignano
Riviera,
ca.
400
vom
Strand
entfernt,
durch
einige
Fußgängerwege
leicht
erreichbar.
Modern
2-storey
building
located
in
a
quiet
place
and
plunged
in
the
green
of
Lignano
Riviera,
about
400
m
from
the
beach,
which
is
easily
reachable
through
the
walkways.
ParaCrawl v7.1
Das
hotel
'il
Castagno'
befindet
sich
im
gruenen
herz
der
Garfagnana
zwischen
dem
Appennino
tosco-emiliano
und
den
Apuanischen
Alpen,
in
einer
guten
geographiscen
position
fuer
die
leute,
die
die
natur
und
die
ruhe
suchen,
und
die
einen
verschiedenen
urlaub
in
der
toskana
machen
wollen.
The
hotel
"il
castagno"
is
in
the
heart
of
the
green
Garfagnana
between
the
Appennino
tosco-emiliano
and
the
Alpi
Apuane.
It
is
the
ideal
geographical
position
for
those
who
love
nature
and
quietness
and
want
to
spend
a
different
holiday
in
tuscany.
CCAligned v1
Der
Bauernhof
Il
Rustico
egt
im
Gruenen
der
toskanischen
Maremma,
am
Fuss
der
etruskischen
Doerfer
Suriano
und
Vetuionia,
6
Km
bzw.
10
Km
von
den
Seebaedern
Marina
di
Grosseto
und
Castiglione
della
Pescaia
entfernt.
The
Country
House
is
in
the
green
of
the
Maremma
Tuscany
near
the
etruscan
cityes
of
Buriano
and
Vetulonia,
at
6
km
to
the
sea
of
Marina
di
Grosseto
and
at
10
km
to
Castiglione
della
Pescaia.
CCAligned v1
Das
Hotel
Villa
Luisa
findet
sich
im
Herzen
der
gruenen
Oase
von
Lignano
Pineta,
nur
600
mt
vom
Meer
und
Zentrum
entfernt.
Hotel
Villa
Luisa
is
found
in
the
heart
of
the
green
oasis
of
Lignano
Pineta,
only
600
mt
from
the
sea
and
the
center.
CCAligned v1
Wir
lassen
das
windige,
pampaartige
Suedpatagonien
hinter
uns
und
beginnen
im
gruenen,
wasserreichen
noerdlichen
Teil
der
Region
zu
radeln.
We
leave
the
windy,
pampalike
Southern
Patagonia
behind
us
and
start
peddaling
in
the
green,
watery
Northern
part
of
the
region.
ParaCrawl v7.1
Nettes
Zweifamilienhaus
mitten
im
Gruenen
ca.
500
m
vom
Strand
und
wenige
Gehminuten
vom
Stadtzentrum
Lignano
Riviera
entfernt,
wo
Supermaerkte,
Eisdielen,
Restaurants
und
Pizzerien
sind.
Pretty
duplex
surrounded
by
the
greening,
about
500
m
from
the
beach
and
within
walking
distance
to
the
town
centre
of
Lignano
Riviera,
that
offers
supermarkets,
snack
bars,
restaurants
and
pizzerias.
ParaCrawl v7.1
Modernes
zweistoeckiges
Haus,
in
ruhiger
Lage
gelegen
und
mitten
im
Gruenen
von
Lignano
Riviera,
ca.
400
vom
Strand
entfernt,
durch
einige
Fußgängerwege
leicht
erreichbar.
Modern
2-storey
building
located
in
a
quiet
place
and
plunged
in
the
green
of
Lignano
Riviera,
about
400
m
from
the
beach,
which
is
easily
reachable
through
the
walkways.
ParaCrawl v7.1
Der
Bauernhof
Il
Rustico
egt
im
Gruenen
der
toskanischen
Maremma,
am
Fuß
der
etruskischen
Doerfer
Suriano
und
Vetuionia,
6
Km
bzw.
10
Km
von
den
Seebaedern
Marina
di
Grosseto
und
Castiglione
della
Pescaia
entfernt.
The
Country
House
is
in
the
green
of
the
Maremma
Tuscany
near
the
etruscan
cityes
of
Buriano
and
Vetulonia,
at
6
km
to
the
sea
of
Marina
di
Grosseto
and
at
10
km
to
Castiglione
della
Pescaia.
ParaCrawl v7.1
Agriturismo
mitten
im
Gruenen
der
Huegeln
Umbriens
bietet
Unterkunft
in
geräumige
Appartements
mit
Pool,
Restaurant
und
Reithof.
An
agriturismo
nestled
in
the
countryside
of
Umbria,
offers
its
guests
spacious
apartments
with
a
pool,
restaurant,
and
horse
stables.
ParaCrawl v7.1
Die
Stellplaetze
für
Zelte,
Camper
und
die
Maxikaravans
liegen
im
Gruenen,
sowie
die
Apartments
mit
Seeblick.
The
pitchesfor
tents,
caravans
and
mobile
homes
are
surrounded
by
greenery
and
so
are
the
apartmentswith
lake
view.
ParaCrawl v7.1
Ich
kann
euch
zwar
jetzt
keine
Blumen
oder
Grußkarten
bieten,
aber
bei
einem
Spaziergang
im
Gruenen
kann
man
auch
auf
so
viel
schoenes
stoßen,
so
wie
bei
dieser
Landschaftsaufnahme
eines
Rapsfeldes
im
Sonnenuntergang
in
Krenglbach
(Oberoesterreich).
Also
in
the
most
cases
the
grilling
shouldn't
missing.
I
can
not
provide
flowers
or
greeting
cards
to
you,
but
a
walk
in
the
green
can
also
offer
many
beautifull
things,
as
this
yellow
rape
field
at
sunset
in
Krenglbach
(Upper
Austria).
ParaCrawl v7.1