Translation of "Im gelb" in English
Die
Blätter
der
Rot-Erle
verfärben
sich
im
Herbst
gelb,
bevor
sie
abfallen.
The
leaves
turn
yellow
in
the
autumn
before
falling.
Wikipedia v1.0
Nach
Entfernung
des
Methylenchlorides
wurden
im
allgemeinen
gelb
gefärbte,
feste
Oxidationsprodukte
erhalten.
After
removal
of
the
methylene
chloride,
generally
yellow,
solid
oxidation
products
were
obtained.
EuroPat v2
Alle
Blumen
im
Garten
sind
gelb.
All
the
flowers
in
the
garden
are
yellow.
Tatoeba v2021-03-10
Im
Herbst
Blätter
gelb
werden
sogar.
In
autumn
leaves
turn
yellow
even.
ParaCrawl v7.1
Darin
dreht
ein
Rotor
(R,
gelb)
im
Uhrzeigersinn.
Within
the
magnetic
field
a
rotor
(R,
yellow)
is
turning
clockwise.
ParaCrawl v7.1
Diese
Paare
von
Farbe
im
Farbrad
sind:
Gelb,
violett.
These
pairs
of
color
in
the
color
wheel
are:
Yellow,
purple.
ParaCrawl v7.1
Das
Wintergefieder
wird
nur
im
Frühjahr
leuchtend
gelb
–
und
wir
wissen
warum.
The
winter
plumage
turns
brightly
yellow
only
in
spring
–
and
we
know
why.
ParaCrawl v7.1
Der
ausgesuchte
Termin
wird
im
Internet
mit
Gelb
gekennzeichnet.
On
the
Web
page
these
specified
dates
are
marked
in
yellow.
ParaCrawl v7.1
Blätter
werden
im
Herbst
gelb
und
rot.
Leaves
turn
yellow
and
red
in
fall.
ParaCrawl v7.1
Grüne
Äpfel
sind
im
Vergleich
zu
Gelb
oder
Rot
ungewöhnlich
reich
an
Eisen.
Green
apples,
in
comparison
with
yellow
or
red,
are
unusually
rich
in
iron.
ParaCrawl v7.1
In
einem
praktischen
Beispiel
ist
das
Farbreagenz
im
Ausgangszustand
gelb
gefärbt.
In
a
practical
example,
the
color
reagent
is
yellow
colored
in
the
initial
state.
EuroPat v2
Oder
bleiben
Sie
im
Pfirsich,
gold,
gelb
oder
mehr
olive
Farbe.
Or
stop
at
a
peach,
gold,
yellow
or
universal
olive
color.
ParaCrawl v7.1
Die
grünen
Blätter
werden
gelb
im
Herbst.
Its
green
leaves
turn
yellow
in
autumn.
ParaCrawl v7.1
Die
Suchergebnisse
werden
im
Projekt
gelb
markiert.
Search
results
will
be
highlighted
in
yellow
in
the
project.
ParaCrawl v7.1
Der
Chardonnay
von
Al
Dente
funkelt
in
einem
hellen
Gelb
im
Glas.
Al
Dente's
Chardonnay
sparkles
in
a
light
yellow
in
the
glass.
ParaCrawl v7.1
Das
textile
Wandsystem
sowie
die
Grafikstelen
wurden
im
Lernraum
gelb
hinterleuchtet.
The
textile
wall
system
as
well
as
the
graphic
pillars
were
back-lit
in
yellow.
ParaCrawl v7.1
Die
Blüten
sind
5
cm
im
Durchmesser,
gänseblümchenartig,
gelb
bis
orange.
The
flowers
5
cm
in
diameter,
daisy-like,
yellow
to
orange.
ParaCrawl v7.1
Blätter
grün,
verfärben
sich
im
Herbst
gelb,
orange,
rot.
Develops
green
leaves
which
turn
yellow,
orange
and
red
in
autumn.
ParaCrawl v7.1
Goldgelbes
Blattwerk,
das
sich
im
Sommer
gelb-grün
und
im
Herbst
gelborange
färbt.
Golden-yellow
foliage
that
turns
yellowish-green
in
summer
and
then
yellowish-orange
in
autumn.
ParaCrawl v7.1