Translation of "Im gartenbau" in English
Sehr
wenige
arbeiten
in
der
Primärindustrie,
beispielsweise
im
Landschaftsschutz
und
im
Gartenbau.
The
Employment
Information
Office
(GEAE)
located
in
Levadia
will
take
part
in
the
planning
and
the
implementation
of
the
project.
EUbookshop v2
Im
Gartenbau
dagegen
wird
sich
dieses
auf
ein
bis
zwei
Vegetationszeiten
beschränken
lassen.
In
gardening
however
one,
or
two
at
the
most,
may
prove
to
be
sufficient.
EuroPat v2
Diese
Fahrzeuge
werden
insbesondere
im
Gartenbau
verwendet.
Tractors
of
this
type
are
mainly
used
in
horticulture.
EUbookshop v2
Die
Anwendung
geschieht
nach
den
in
der
Landwirtschaft
und
im
Gartenbau
üblichen
Methoden.
The
fertilisers
are
used
in
accordance
with
the
methods
customary
in
agriculture
and
in
horticulture.
EuroPat v2
Wo
sehen
Sie
den
größten
Handlungsbedarf
im
Bereich
Technik
im
Gartenbau?
Where
do
you
see
the
greatest
need
for
action
in
the
sector
of
technology
in
horticulture?
ParaCrawl v7.1
Im
nächsten
Jahr
organisieren
wir
zwei
Kurse
im
Wald
Gartenbau.
Next
year
we
organize
two
courses
in
forest
horticulture.
ParaCrawl v7.1
Der
pelletierte
Dünger
kann
als
Langzeitdünger
im
Gartenbau
und
Gemüseanbau
eingesetzt
werden.
The
pelleted
fertilizer
can
be
used
as
a
long-term
fertilizer
in
gardening
and
market
gardening.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Jahr
feiert
die
Marke
Blume
60
Jahren
im
Bereich
Gartenbau.
This
year
celebrates
the
FLOWER
brand
60
years
in
the
gardening
sector.
ParaCrawl v7.1
Jahr
2016
planen
wir
drei
Grundkurse
im
Wald
Gartenbau
umsetzen.
Year
2016
we
plan
to
implement
three
basic
courses
in
forest
horticulture.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
im
Garten,
Gartenbau
und
in
jeder
anderen
Landschaftsgestaltung
eingesetzt
werden.
They
can
be
employed
in
horticulture,
gardening
and
any
kind
of
landscaping.
ParaCrawl v7.1
Der
JOBU-Clipring
kann
im
Gartenbau
verschiedene
Ausgaben
übernehmen:
The
JOBU
clip
ring
can
be
used
in
various
branches
of
the
horticultural
sector:
ParaCrawl v7.1
Er
war
begabt
im
Gartenbau
und
relativ
wohlhabend.
He
was
skilled
in
horticulture
and
was
quite
wealthy.
ParaCrawl v7.1
Die
REO
Veiling
beteiligt
sich
an
verschiedenen
Projekten
im
flämischen
Gartenbau.
The
REO
Auction
participates
in
various
projects
within
the
Flemish
horticulture
sector.
ParaCrawl v7.1
Die
JOBU-Fruchtclips
sind
im
Gartenbau
vielfältig
einsetzbar:
JOBU
fruit
clips
are
used
in
various
branches
of
the
horticultural
sector:
ParaCrawl v7.1
Kann
in
der
Landwirtschaft,
im
Gartenbau,
Floristen,
etc.
verwendet
werden
..
Can
be
used
in
agriculture,
horticulture,
florists,
etc.
..
ParaCrawl v7.1
Westland
hat
eine
weltweit
führende
Position
im
Gewächshaus-Gartenbau.
Westland
has
a
world-leading
position
in
greenhouse
horticulture.
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche
Jungpflanzen-Anzuchtverfahren
sind
in
der
Land-
und
Forstwirtschaft
sowie
im
Gartenbau
etabliert.
Numerous
methods
for
growing
young
plants
are
established
in
agriculture,
forestry
and
horticulture.
EuroPat v2
Im
Gartenbau
wird
Vitriol
traditionell
in
solchen
Fällen
verwendet:
In
horticulture,
vitriol
is
traditionally
used
in
such
cases:
CCAligned v1
Es
gibt
außerdem
das
ganze
Jahr
über
jobs
im
Bereich
Gartenbau:
There
are
also
jobs
in
the
horticulture
industry
all
year
round:
CCAligned v1
Speziell
entwickelt
für
Anwendungen
im
Gartenbau
und
bei
großen
Pflasterprojekten.
Specifically
developed
for
land-scape
gardening
and
large
paving
projects.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
Aushilfsjobs,
beispielsweise
im
Gartenbau
oder
im
Steuerbüro.
There
are
temporary
jobs,
for
example,
in
horticulture
or
the
tax
office.
ParaCrawl v7.1
Sie
wird
im
Allgemeinen
für
Gartenbau-
und
Landwirtschaft
Gepauch
verwendet.
It
is
generally
used
for
horticultural
and
agriculture
use.
ParaCrawl v7.1
Die
Lavaasche
Lanzarotes
ist
eines
der
wichtigsten
Materialien
im
Gartenbau.
Lanzarote’s
lava
ash
is
one
of
the
most
essential
materials
in
a
garden.
ParaCrawl v7.1
Sehr
schnell
danach
hat
man
erste
Tests
mit
Kokosmark
im
Gartenbau
durchgeführt.
The
first
trials
for
the
use
of
coconut
coir
in
horticulture
quickly
followed.
ParaCrawl v7.1
Im
Innen
Gartenbau
fundamentalen
Unterschiedzwischen
Schatten
liebenden
und
Schatten-tolerant
es
Blumen.
In
the
indoor
horticulture
fundamental
differencebetween
shade-loving
and
shade-tolerant
flowers
there.
ParaCrawl v7.1