Translation of "Im frontend" in English

Im Frontend wurden die JavaScript-Frameworks Prototype und Script.aculo.us verwendet.
In the frontend, the JavaScript frameworks Prototype and Script.aculo.us were used.
WikiMatrix v1

Diese Einstellungen definieren das Verhalten der Zustände im Frontend.
This settings define the behaviour of states in the frontend.
CCAligned v1

Diese Option hat keinen Einfluss auf die Größe des Feldes im Frontend.
This option has no impact on the size of the field in the frontend.
ParaCrawl v7.1

Im Frontend der Seite werden sie in der Typo3-Umgebung dargestellt.
In the front end of the page, they are displayed in the TYPO3 environment.
ParaCrawl v7.1

Dieser Text wird im Listing der Bonusartikel im Frontend angezeigt.
This text will be displayed in the listing of the bonus items in the frontend.
ParaCrawl v7.1

Cartware GmbH ist im Frontend- und Backend-Development zertifiziert.
Cartware GmbH is certfied in Front- and Backend-Development
ParaCrawl v7.1

Die Funktionalität des Shops im Frontend ist davon nicht betroffen.
The functionality of the shop in the frontend is not affected.
ParaCrawl v7.1

Ein Menu wird nicht automatisch im Frontend angezeigt.
A Menu isn't automatically shown on the site's front-end.
ParaCrawl v7.1

Im komplexen Frontend-Development sind wir ebenso zu Hause wie im anspruchsvollen Backend-Development.
We are as much at home in complex frontend development as in sophisticated backend development.
ParaCrawl v7.1

Zu beachten gibt es hier, dass es im Frontend unterschiedliche Darstellungen gibt.
For this you have to mind that there are different ways of presentations in the frontend.
ParaCrawl v7.1

Anschließend werden die Änderungen im Frontend sichtbar.
Then the changes are visible in the frontend.
ParaCrawl v7.1

Der Kommentarbereich wird im Frontend nach Ihren Einstellungen angezeigt werden.
The comment section will be displayed in the front-end according to your settings.
ParaCrawl v7.1

Die geteilte Infrastruktur im Frontend macht moderne Arbeitsplätze immer attraktiver und auch wirtschaftlicher.
The shared infrastructure in the frontend makes modern workstations increasingly attractive and more economical.
ParaCrawl v7.1

Der Titel wird nicht beim Erstellen eines Beitrages oder Kontaktes im Frontend angezeigt.
The title is not displayed when you create an article or an contact nor in the frontend.
ParaCrawl v7.1

Sie können Kommentare sowohl im Frontend und in der Backend verwalten.
You can manage comments both in the front-end and in the back-end.
ParaCrawl v7.1

Ist Junior Developer und entwickelt sowohl im Back- wie auch im Frontend.
Is Junior Developer and develops both in back- and frontend.
CCAligned v1

Werte von defekten Fühlern werden im Web-Frontend nicht mehr angezeigt.
Values of faulty sensors are no longer displayed in the web frontend.
CCAligned v1

Du kannst auf 3–5 Jahre Erfahrung im Bereich Frontend Engineering zurückgreifen.
You have 3–5 years’ proven experience in frontend engineering.
CCAligned v1

Du beherrschst Java im Backend und JavaScript im Frontend?
Are you a master at Java in the backend and JavaScript in the frontend?
CCAligned v1

Eingabe nicht nötig, wird im Frontend nicht verwendet,
Input is not necessary, is not used in the front end
CCAligned v1

Im Frontend steht eine Kampagnenübersicht zur Verfügung.
A campaign overview is available in the frontend.
CCAligned v1

Zurzeit ist keine Stelle ausgeschrieben im Bereich Frontend Engineer.
Currently there are no vacancies in the area Frontend Engineer.
CCAligned v1

Das Dashboard verfügt über Schaltflächen zum Anzeigen von Produkten im Frontend.
The dashboard has buttons for previewing products on the frontend.
CCAligned v1

Melden Sie sich hier mit Ihren Zugangsdaten im Advertiser-Frontend an.
LogIn here with your access data in the advertiser Frontend.
CCAligned v1

Die Promotion sieht im Frontend dann wie folgt aus:
The promotion appears in the frontend as follows:
ParaCrawl v7.1

Felder im Frontend Einreichungen zu verstecken.
Fields to hide in frontend submissions.
ParaCrawl v7.1

Ohne Vorauswahl ist keine Anzeige des Variantenartikels im Frontend möglich.
Without a preselection the variant item is not shown in the frontend properly.
ParaCrawl v7.1

Titel: Der Titel wird im Frontend über dem Element selbst angezeigt.
Title: Â The title is displayed in the frontend above the element itself.
ParaCrawl v7.1

Frage: Wie kann ich Pläne Seite im Frontend anzeigen?
Question: How can I show plans page in front end?
ParaCrawl v7.1