Translation of "Im doppelzimmer" in English

Ab 206,- € pro Person im Doppelzimmer (MwSt. inbegriffen).
Starting at 212€ per person sharing double room, VAT included.
CCAligned v1

Mehrtages-Pauschale Übernachtung im Doppelzimmer incl. Frühstücksbuffet (Anzahl nach Wunsch - siehe unten)
Overnight in double room incl. breakfast buffet (Number as desired - see below)
ParaCrawl v7.1

Das Doppelzimmer im Erdgeschoss hat Fenstertüren in den Garten.
The gorund floor master bedroom, with French windows onto the garden.
ParaCrawl v7.1

Hunde sind im Doppelzimmer erlaubt, nicht jedoch im Apartment.
Dogs are welcome to stay in the Double Room, but not in the Apartment.
ParaCrawl v7.1

Zustellbetten sind nur im Grand Deluxe Doppelzimmer verfügbar.
Extra beds are only available in the Grand Deluxe Double Room.
ParaCrawl v7.1

Dieses Paket beinhaltet 2 Nächte im Doppelzimmer mit Frühstück + 1 Massage.
This package contains 2 days in a double room with breakfast + 1 massage.
CCAligned v1

Im Doppelzimmer gilt der Normalpreis - Kinderbettchen vorhanden.
The standard price is valid for double rooms - Cot available
ParaCrawl v7.1

Alle Pauschalpreise gelten pro Person im Doppelzimmer.
All package prices are per person in a double room.
CCAligned v1

Kontaktieren Sie uns, wenn Sie eine Einzelbelegung im Doppelzimmer wünschen.
Please contact us, if you wish single usage in double room
CCAligned v1

Es gibt Doppelzimmer im Erdgeschoss oder mit Meeresblick auf Anfrage.
These rooms are available on the ground floor, with sea view or with a double bed on request
CCAligned v1

Der Preis versteht sich pro Person im Doppelzimmer, inklusive Flugsicherheitssteuer.
The price is calculated per person in a double room. Inclusive air security tax.
CCAligned v1

Die Finca hat 4 Doppelzimmer im erst Stock und eins im Erdgeschoss.
The Finca has 4 double bedrooms on the first floor and one double bedroom on the main floor.
CCAligned v1

Das Hotel verfügt über vier Einzel- und zehn Doppelzimmer im zeitlosen Landhausstil.
The hotel has four single and ten double rooms – arranged in a timeless country style.
CCAligned v1

Die Preise verstehen sich pro Person im Doppelzimmer.
Rates are per person in a double room.
CCAligned v1

Pauschalangebot für 2 Nächte im Doppelzimmer, umfasst pro Person die Mahlzeiten:
This 2-night rate in a double room includes, per person:
CCAligned v1

Mindestaufenthalt 7 Tage im Doppelzimmer und einmal werden wir dafür bezahlen!
Minimum stay 7 days in a double room and one we will pay for it!
CCAligned v1

Gemeinsam wohnen im Doppelzimmer ist günstiger und gibt eine extra Portion Nestwärme.
Living in a double room is cheaper and gives an extra portion of warmth and security.
CCAligned v1

Preise sind in EURO pro Person im Doppelzimmer:
Rates are in EURO per person in a double room:
CCAligned v1

Der Preis ist gültig für eine Person im Doppelzimmer mit zwei Personen besetzt.
Price is valid for one person in a double room occupied by two people.
CCAligned v1

Vier Doppelzimmer im familieneigenen Gästehaus sind über das Weingut buchbar.
Four double rooms in the family's own guesthouse can be booked through the wine estate.
CCAligned v1

Die oben genannten Preise verstehen sich pro Person im Doppelzimmer Standard.
All above mentioned rates are calculated per person in a standard double room.
CCAligned v1

Bitte beachten Sie, dass im Deluxe Doppelzimmer maximal 2 Personen Platz finden.
Please note that there is a maximum of 2 people in the Deluxe Double Room.
CCAligned v1

Die angegebenen Preise verstehen sich pro Person im Doppelzimmer und enthalten :
The prices are per person in double/twin room, and include:
CCAligned v1

Die Preise verstehen sich pro Person und Tag im Doppelzimmer.
Prices are per person per day in a double room.
CCAligned v1

Sie übernachten in einem Doppelzimmer im Vier-Sterne-Hotel.
You stay in a double room at the four-star Hotel.
CCAligned v1

Im Doppelzimmer zur Alleinbenutzung verrechnen wir 180 %.
For double rooms with single use we charge 180 %
CCAligned v1

Bitte schicken Sie mir ein unverbindliches Angebot für einen Aufenthalt im Doppelzimmer Standard.
Please send me your non-binding offer for a stay in a "Standard double room".
ParaCrawl v7.1