Translation of "Im alter von bis" in English

Die gewählten Jugendlichen sind im Alter von 12 bis 17 Jahren.
The young people elected to this Parliament are aged between 12 and 17.
Europarl v8

Der Ehegatte/Lebensgefährte im Alter von 60 bis 65 Jahren gibt an,
The spouse/partner aged between 60 and 65 declares himself/herself
DGT v2019

Zwergflusspferde erreichen ihre Geschlechtsreife im Alter von drei bis fünf Jahren.
Sexual maturity for the pygmy hippopotamus occurs between three and five years of age.
Wikipedia v1.0

Er sah seine Kinder im Alter von fünf bis neun Jahren nie mehr.
He never again saw his children, then aged five to nine.
Wikipedia v1.0

Kinder im Alter von 12 bis 23 Monaten sollten 2 Injektionen erhalten.
Children aged 12 to 23 months should receive two injections.
ELRC_2682 v1

Säuglinge im Alter von 7 bis 11 Monaten sollten zwei Injektionen erhalten.
Infants aged 7 to 11 months should receive two injections.
ELRC_2682 v1

Kinder im Alter von 2 bis 5 Jahren sollten eine Injektion erhalten.
Children aged 2 to 5 years should receive one injection.
ELRC_2682 v1

Solche Kinder sollten im Alter von 12 bis 15 Monaten erneut geimpft werden.
Such infants should be revaccinated at 12 to 15 months of age.
ELRC_2682 v1

Säuglinge im Alter von 7 bis 11 Monaten sollten 2 Injektionen erhalten.
Infants aged 7 to 11 months should receive two injections.
ELRC_2682 v1

Leoparden beginnen durchschnittlich im Alter von 2 bis 3 Monaten Fleisch zu fressen.
Around three months of age, the young begin to follow the mother on hunts.
Wikipedia v1.0

Studie 2 bewertete 230 männliche Patienten im Alter von 7 bis 14 Jahren.
Study 2 evaluated 230 male patients, ages 7 to 14 years.
ELRC_2682 v1

Studie 1 bewertete 174 männliche Patienten im Alter von 5 bis 20 Jahren.
Study 1 evaluated 174 male patients, ages 5 to 20 years.
ELRC_2682 v1

Kinder im Alter von 12 bis 23 Monaten sollten zwei Injektionen erhalten.
Children aged 12 to 23 months should receive two injections.
ELRC_2682 v1

Bei Kindern im Alter von 2 bis 5 Jahren wurde ein Einzeldosis-Impfschema benutzt.
For children from 2 years through 5 years of age, a single dose immunisation schedule was used.
ELRC_2682 v1

Mimpara wird angewendet bei Kindern im Alter von 3 bis unter 18 Jahren:
Mimpara is used in children aged 3 years to less than 18 years of age:
ELRC_2682 v1

Diese Säuglinge sollten im Alter von zwölf bis 15 Monaten erneut geimpft werden.
They should be re-vaccinated at between 12 and 15 months.
ELRC_2682 v1

Achtzig Kinder waren im Alter von 2 bis einschließlich 6 Jahren.
Eighty of the children were aged 2 to 6 years, inclusive.
ELRC_2682 v1

Männchen werden im Alter von ein bis drei Jahren fortpflanzungsfähig.
Males become sexually mature between the ages of one to three years.
Wikipedia v1.0

Sie sind im Alter von 25 bis 30 Tage flügge.
They are able to fly well after 25–34 days.
Wikipedia v1.0

Im Alter von acht bis dreizehn Jahren besuchte er die Schule in England.
Between the ages of eight and thirteen, he attended school in England.
Wikipedia v1.0

Die ersten Symptome treten meistens im Alter von drei bis sechs Monaten auf.
One study pointed out that untreated individuals may not show symptoms until age 21.
Wikipedia v1.0

Teilnahmeberechtigt sind jugendliche Sportler im Alter von 14 bis 18 Jahren.
The age limitation of the athletes is 14 to 18.
Wikipedia v1.0

Der Chor besteht aus 93 Jungen im Alter von 9 bis 18 Jahren.
At present, the choir consists of 92 boys from 9 to 18 years of age.
Wikipedia v1.0

Die Erhebung umfasst die Bevölkerung im Alter von 25 bis 64 Jahren.
The population age range covered by the survey shall be 25-64.
DGT v2019

Diese Bevölkerungsgruppe besteht überwiegend aus Personen im Alter von 65 bis 74 Jahren.
This group is largely made up of people aged 65 to 74 years old.
TildeMODEL v2018

Schon im Alter von acht bis zehn Jahren werden sie dem Mönchsorden zugeführt.
At the early age of 8-10 they get brought to the monastery.
OpenSubtitles v2018