Translation of "Im achtelfinale" in English

Im Achtelfinale traf er anschließend auf seinen Landsmann Stephen Maguire.
" He lost 3–6 to Maguire in the last 16.
Wikipedia v1.0

Bei den US Open verlor er im Achtelfinale gegen Lleyton Hewitt.
He reached the fourth round of the US Open for the second year in a row, where he lost to Lleyton Hewitt in five sets.
Wikipedia v1.0

In Wimbledon unterlag er im Achtelfinale Patrick Rafter.
He reached the fourth round at his Wimbledon debut, where he lost to 3rd-seed and runner-up, Australian Patrick Rafter in 4-sets.
Wikipedia v1.0

Das sehr unglückliche Aus kam im Achtelfinale gegen den FC Basel.
In the meantime he is a regular of the starting team of the club.
Wikipedia v1.0

Im diesjährigen Wettbewerb schied das Team im Achtelfinale gegen den FC Aberdeen aus.
Holders Celtic were knocked out of the competition by Aberdeen on 8 February.
Wikipedia v1.0

Im Achtelfinale scheiterte er dann jedoch knapp am späteren Finalisten John Isner.
He then lost to John Isner in three tiebreak sets.
Wikipedia v1.0

Bei den US Open verlor Federer im Achtelfinale gegen den Spanier Tommy Robredo.
In the US Open, five-time champ Federer was defeated by Tomáš Berdych in the quarterfinals.
Wikipedia v1.0

Zusammen mit Patty Schnyder erreichte sie dort im Doppel das Achtelfinale.
With doubles partner Patty Schnyder she reached the finals.
Wikipedia v1.0

Bereits im Achtelfinale des thailändischen FA Pokals schied der FC Chonburi aus.
Already in the second round of the Thai FA Cup retired from the Chonburi.
Wikipedia v1.0

Im Achtelfinale traf das Team auf Ghana.
In the 2007 Gold Cup, the U.S. won its group.
Wikipedia v1.0

In einem hart umkämpften Viersatzmatch unterlag er Titelverteidiger Rafael Nadal im Achtelfinale.
He reached the semifinals, where he lost to top seeded Rafael Nadal in straight sets.
Wikipedia v1.0

Mai 2010 statt, Rückspiele gibt es im Achtelfinale nicht.
The matches were played on May 11 and 12, 2010.
Wikipedia v1.0

Titelverteidiger FC Schalke 04 schied im Achtelfinale gegen Borussia Mönchengladbach aus.
Schalke 04 were the reigning holders, but they were beaten by Borussia Mönchengladbach in the Third Round.
Wikipedia v1.0

Zudem stand er im Mixed zwei Mal im Achtelfinale der US Open.
In addition, he reached the semifinals of the mixed doubles at the US Open.
WikiMatrix v1

Er verlor im Achtelfinale erneut gegen den Philippiner Harry Tañamor.
He had lost in the semi-final to Philippines southpaw Harry Tanamor.
WikiMatrix v1

Er wurde im Achtelfinale gegen Argentinien eingesetzt.
He even played the final against Argentina.
WikiMatrix v1

Gegner im Achtelfinale war dann Kolumbien.
The selected defender was Columbia.
WikiMatrix v1

Im Achtelfinale verlor er jedoch mit 0:4 gegen Tommy Ang.
In the final he lost 0–4 to Tom Ford.
WikiMatrix v1

Das Stadion ist für drei Gruppenspiele und eine Partie im Achtelfinale vorgesehen.
Three of the Stadiums will be used for the Group Stage and one for the Final Stage.
WikiMatrix v1

Im Achtelfinale verlor er gegen Juan Carlos Ferrero.
However, in the final, he fell to Juan Carlos Ferrero.
WikiMatrix v1