Translation of "Im vorverkauf" in English
Könnten
sie
mir
helfen
etwas
im
Vorverkauf
zu
kaufen?
So
you
could
help
me
buy
in
advance?
OpenSubtitles v2018
Ich
kaufte
sie
eine
Woche
zuvor
im
Vorverkauf.
I
went
to
the
box
office
about
a
week
before.
OpenSubtitles v2018
Der
Samstag
war
bereits
im
Vorverkauf
zum
ersten
Mal
ausverkauft.
The
Saturday
was
a
sell
out
for
the
first
time
in
advance.
Wikipedia v1.0
Einzelfahrkarten
waren
zum
Preis
von
0,20
Mark
im
Vorverkauf
zu
erwerben.
Single
tickets
were
sold
in
advance
at
a
price
of
0.20
Marks.
WikiMatrix v1
Am
nächsten
Tag
konnten
T-Lady-Abonnenten
und
letzte
Festivalbesucher
ebenfalls
Karten
im
Vorverkauf
erwerben.
The
next
day,
T-Lady
subscribers
and
past
festival
goers
were
also
given
access
to
the
pre-sale.
WikiMatrix v1
Sie
können
Ihr
Ticket
im
Welcome-Center
im
Vorverkauf
erwerben.
You
may
buy
your
ticket
at
the
advance
sale
at
the
Welcome-Center.
ParaCrawl v7.1
Fahrkarten
können
im
Vorverkauf
frühestens
einen
Monat
vor
Reiseantritt
erworben
werden.
Train
tickets
can
be
booked
one
month
in
advance
at
the
earlist.
ParaCrawl v7.1
Tickets
kann
man
im
Vorverkauf
für
60
Euro
erwerben.
Advance
booking
tickets
can
be
purchased
for
60
euros.
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
wird
teurer
als
im
Vorverkauf
sein!
It’ll
be
more
expensive
than
in
the
presale.
CCAligned v1
Tickets
erhalten
Sie
an
der
Tageskasse
oder
im
Online-Vorverkauf.
Tickets
are
available
at
the
box
office
or
in
the
online
pre-sale.
CCAligned v1
Wer
jetzt
online
zugreift
bekommt
im
Vorverkauf
50
Prozent
Rabatt
auf
die
Tickets.
A
50
per
cent
discount
is
available
for
tickets
booked
online
in
advance.
CCAligned v1
Tickets
können
im
Vorverkauf
erworben
werden
auf
Website
der
Jazz
Cafe.
Tickets
can
be
purchased
in
advance
on
site
of
the
Jazz
Cafe.
CCAligned v1
Tickets
sind
ab
sofort
im
Vorverkauf!
Tickets
are
available
now.
CCAligned v1
Jetzt
Tickets
für
die
DTM-Saison
2019
im
Vorverkauf
bestellen.
Order
tickets
for
the
DTM
season
2019
in
advance.
CCAligned v1
Konzerte
finden
in
folgenden
Städten
statt
und
sind
ab
heute
im
Vorverkauf:
Concerts
take
place
in
the
following
cities
and
are
on
sale
now:
CCAligned v1
Tickets
sind
ab
sofort
im
Vorverkauf
erhältlich:
Tickets
are
now
available
in
advance
booking:
CCAligned v1
Die
limitierten
Startplätze
bekommt
Ihr
nur
im
Vorverkauf,
also
beeilt
Euch!
The
starting
positions
are
limited
and
are
only
available
in
advance
–
so
hurry
up!
CCAligned v1
Beschränkte
Platzzahl,
unbedingt
Tickets
im
Vorverkauf
sichern.
Limited
number
of
seats;
it
is
essential
to
buy
tickets
in
advance.
CCAligned v1
Der
Eintrittspreis
beträgt
im
Vorverkauf
6,-
an
der
Abendkasse
8,-
Euro.
The
admission
fee
amounts
to
in
the
advance
booking
6,
-
at
the
evening
cash
8,
-
euro.
ParaCrawl v7.1
Bis
Freitag
wurden
bereits
über
71.000
Tickets
alleine
im
Vorverkauf
abgesetzt.
By
Friday,
over
71,000
tickets
had
been
sold
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Eintrittskarten
für
die
Veranstaltung
erhalten
Sie
im
Vorverkauf
des
Staatstheater
Kassel.
Tickets
for
the
event
(40
/
50)
are
available
at
the
box
office
of
the
Staatstheater
Kassel.
ParaCrawl v7.1
Sichern
Sie
sich
Ihre
Eintrittskarte
für
die
POWTECH
im
Vorverkauf.
Secure
your
entrance
ticket
for
POWTECH
in
the
TicketShop.
ParaCrawl v7.1
Im
Vorverkauf
sind
die
Eintrittskarten
nicht
erhältlich.
There
is
no
advance
booking
of
tickets.
ParaCrawl v7.1
Eintrittskarten
für
die
Vorlesungen
gibt
es
ab
sofort
im
Vorverkauf.
Tickets
for
the
presentations
may
now
be
booked
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Tribünen-Tickets
im
Vorverkauf
erhalten
Sie
hier.
Grandstand
tickets
in
advance,
please
click
here.
ParaCrawl v7.1