Translation of "Ihrem ort" in English
Er
bewegt
die
Erde
aus
ihrem
Ort,
daß
ihre
Pfeiler
zittern.
Which
shaketh
the
earth
out
of
her
place,
and
the
pillars
thereof
tremble.
bible-uedin v1
Wir
haben
gerade
ein
Team
direkt
vor
ihrem
Haus
vor
Ort.
We
have
a
team
outside
their
house
now.
OpenSubtitles v2018
Wir
stecken
in
Ihrem
kleinen
Ort
fest.
We
got
trapped
driving
through
your
little
town.
OpenSubtitles v2018
Bleiben
Sie
in
Ihrem
Ort
und
bald
weiter.
Stay
in
your
places
and
soon
continue.
OpenSubtitles v2018
Sie
weiß
seit
Wochen
von
Ihrem
geheimen
Ort.
She
knew
about
your
secret
place
weeks
ago.
OpenSubtitles v2018
Wir
hatten
vor
Ihrem
Ort
einen
Unfall
mit
unserem
Fortbewegungsmittel.
We
had
an
accident
with
our
vehicle
outside
your
town.
OpenSubtitles v2018
Sie
könnte
sich
in
ihre
Verwirrung
bis
zu
Ihrem
Ort
durchgeschlagen
haben.
She
may
have
made
her
way
to
your
town
in
her
confusion.
OpenSubtitles v2018
Kann
ich
mir
Rum
aus
Ihrem
Ort?
Can
I
borrow
rum
from
your
place?
OpenSubtitles v2018
Dort
wurden
sie
nach
einigen
Wirren
an
ihrem
heutigen
Ort
angesiedelt.
There
they
were
settled
after
some
turmoil
at
their
present
location.
WikiMatrix v1
Meine
Mutter
ist
in
ihrem
sanften
Ort
in
letzter
Zeit.
My
mom
is
in
her
mellow
place
lately.
QED v2.0a
Bitte
erfragen
Sie
diese
Gebühren
bei
Ihrem
Zollamt
vor
Ort.
Please
ask
for
these
fees
with
your
local
customs
office.
ParaCrawl v7.1
Das
innere
Auge
erblickt
die
Welt
an
ihrem
richtigen
Ort.
The
inner
eye
sees
the
world
in
its
proper
place.
ParaCrawl v7.1
Er
wird
zusammen
mit
Demateraliz
an
ihrem
Stand
vor
Ort
sein.
He
will
be
on
site
together
with
Demateraliz
at
their
booth.
CCAligned v1
Sie
müssen
10
Minuten
vor
Ihrem
Termin
vor
Ort
sein.
You
must
be
present
on
location
10
minutes
before
your
appointment.
CCAligned v1
Das
innere
Auge
sieht
die
Welt
an
ihrem
rechten
Ort.
The
inner
eye
sees
the
world
in
its
proper
place.
ParaCrawl v7.1
Viel
Spaß
beim
Ausmalen
dieses
Bild
in
Ihrem
warmen,
gemütlichen
Ort.
Have
fun
coloring
this
picture
at
your
warm,
cosy
place.
ParaCrawl v7.1
Sprechen
Sie
mit
Ihrem
Händler
vor
Ort
für
weitere
Informationen.
Talk
to
your
local
dealer
for
more
information.
ParaCrawl v7.1
Welche
Bedeutung
messen
Sie
Ihrem
Büro
als
Ort
tatsächlich
bei?
How
much
significance
do
you
really
attach
to
your
office
as
a
physical
place?
ParaCrawl v7.1
Er
etablierte
verschiedene
Religionen,
jede
zu
ihrer
Zeit
und
an
ihrem
Ort.
He
established
various
religions,
each
in
its
own
time
and
place.
ParaCrawl v7.1
Oder
pflanzen
Sie
die
Münze
einfach
an
Ihrem
gewünschten
Ort!
You
can
also
plant
it
straight
away
in
a
place
of
your
choice!
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Die
genauen
Reiseverlauf,
hängt
von
Ihrem
Ort
der
Sammlung.
Note:
The
exact
tour
itinerary
depends
upon
your
place
of
collection.
ParaCrawl v7.1
Suchen
Sie
in
Ihrem
Reiseland
vor
Ort
nach
einer
Sprachschule.
Look
for
a
local
language
learning
school
in
your
destination
country.
ParaCrawl v7.1
Ich
genoss
es
und
wurde
von
Ihrem
schönen
Ort
und
köstliche
Abendessen
erinnerte.
I
enjoyed
it
and
was
reminded
of
your
beautiful
place
and
delicious
dinners.
ParaCrawl v7.1
Ihre
private
Elaphite
Islands-Tour
beginnt
mit
einer
Abholung
an
Ihrem
bevorzugten
Ort.
Your
private
Elaphite
Islands
tour
starts
with
a
pick
up
at
your
preferred
location.
ParaCrawl v7.1