Translation of "Ich werde geben" in English

Ich werde es Ihnen geben, bevor Sie heute abend weggehen.
I will give it to you before you leave tonight.
Europarl v8

Verlange ihn von mir, ich werde ihn dir geben.
Ask it of me and I will give it thee.
Salome v1

Und: Ich werde keine Antworten geben.
And plus, I'm not going to give you any answers.
TED2020 v1

Ich verspreche, ich werde mir Mühe geben.
I promise I'll try.
Tatoeba v2021-03-10

Ich werde dir alles geben, was du brauchst.
I'll give you everything you need.
Tatoeba v2021-03-10

Ich werde Ihnen alles geben, was Sie brauchen.
I'll give you everything you need.
Tatoeba v2021-03-10

Ich werde Tom geben, was immer er will.
I'll give Tom whatever he wants.
Tatoeba v2021-03-10

Ich werde mir Mühe geben, jeden Morgen früh aufzustehen.
I'll make an effort to get up early every morning.
Tatoeba v2021-03-10

Ich werde dir alles geben, was du willst.
I will give you anything you want.
Tatoeba v2021-03-10

Ich werde euch alles geben, was ihr braucht.
I'll give you everything you need.
Tatoeba v2021-03-10

Ich werde dir geben, was du willst.
I'll give you what you want.
Tatoeba v2021-03-10

Ich werde dir geben, was immer du willst.
I'll give you whatever you want.
Tatoeba v2021-03-10

Aber ich werde ihnen Damaskus geben.
But I'm going to give them Damascus.
OpenSubtitles v2018

General, ich werde mein Bestes geben, aber es gibt keine Garantien.
General, I will do my best, but there are no guarantees.
OpenSubtitles v2018

Ich werde Chris Bescheid geben, dass es spät wird.
I think I'll phone Chris. Tell him I'll be late.
OpenSubtitles v2018

Ich werde mir Mühe geben, Mr. Wynant.
I'll do my best, Mr. Wynant.
OpenSubtitles v2018

Ich werde Ihnen $500 geben.
I'll give you $500.
OpenSubtitles v2018

Ich werde Ihnen Spritzen geben, die Ihr Gesicht vereisen.
I'll give you some shots that'll freeze your face.
OpenSubtitles v2018

Ich werde mein Bestes geben, um gute Arbeit zu leisten.
I'll do my best to do a good job.
OpenSubtitles v2018

Ich werde mein Bestes geben, um diesen Fehler wieder gut zu machen.
However... I shall do my utmost to correct this mistake.
OpenSubtitles v2018

Vertrauen Sie mir, ich werde Gas geben.
Don't worry, I'll get it going.
OpenSubtitles v2018

Und das werde ich ihnen geben.
Which I'm going to give them.
OpenSubtitles v2018

Ich werde Dich niemandem geben selbst wenn ich Blutschande betreiben werde.
I won't give you to anyone even if I become incestuous.
OpenSubtitles v2018

Ich werde eine Party geben und alle Verdächtigen einladen.
Why? I'm going to give a party and invite all the suspects.
OpenSubtitles v2018

Ich werde mein Bestes geben, Chester.
I'm doing my best with him, Chester.
OpenSubtitles v2018

Ich werde ein Jazzkonzert geben in der Jolian Hall.
I think I'm going to give a jazz concert smack-dab in Aeolian Hall. I'm going to make a lady out of jazz.
OpenSubtitles v2018