Translation of "Ich werde daran teilnehmen" in English

Ich werde selbstverständlich daran teilnehmen, um meinen Standpunkt zu vertreten.
I will, of course, take part in it and give my views.
Europarl v8

Ich werde daran nicht teilnehmen, das ist nicht so meine Sache.
I will not be going, as it is not my sort of thing.
ParaCrawl v7.1

Im Mittelpunkt werden die Möglichkeiten stehen, die sich in der Barentssee bieten, und ich werde daran teilnehmen, um mit einigen schwedischen Ministern und einer Reihe von Experten zu erörtern, ob diese Möglichkeiten wirtschaftlich genutzt werden können und ob sie unter ökologischen Gesichtspunkten in Frage kommen - ein weiteres Thema, bei dem zu prüfen ist, ob es richtig und zweckdienlich ist, Untersuchungen vorzunehmen.
It will focus on the opportunities that exist in the Barents Sea, and I will be present in order to discuss with some Swedish ministers and some experts whether those opportunities are economically viable or not, and whether they are viable from an environmental point of view - another area where we need to see whether it is right and appropriate to carry out investigations.
Europarl v8

Ich werde ebenfalls daran teilnehmen und den Besuchern des Suffolk Learning und Resource Centre in Bungay leckere britische Bakewell-Kirschkuchen servieren und danach einen Händedruck für 10 Pence das Stück an Schüler in der Highwood Infant School in King's Lynn, Norfolk, verkaufen.
I, myself, will be serving quaint British cherry Bakewell tarts to users at the Suffolk Learning and Resource Centre in Bungay and will then go on to sell handshakes at 10p each to schoolchildren at the Highwood Infant School in King's Lynn, Norfolk.
Europarl v8

Ich werde selbst daran teilnehmen und freue mich darauf, gemeinsam mit meinen Mitarbeitern diese Erfahrung zu machen und mit ihnen entsprechende Schlussfolgerungen daraus zu ziehen.
I will myself take part in the exercise and I look forward to sharing the experience with my staff and to drawing conclusions from it together with them.
TildeMODEL v2018

Nun, ich werde daran kein Teilnehmer sein.
I'm just not going to be a part of it.
WikiMatrix v1