Translation of "Ich hole sie ab" in English

Ich hole Sie um acht ab.
I'll pick you up at eight.
Tatoeba v2021-03-10

Ich hole Sie ab, Tschen Yü.
I'm coming to get you, Chen Yu.
OpenSubtitles v2018

Ich hole Sie um sieben ab.
I call for you at seven. Seven o'clock, huh?
OpenSubtitles v2018

Ich muss erst zu Anna Semjonowna, dann hole ich sie ab.
I would like to drop in on Anna Semyonovna. Then I'll come back and pick her up.
OpenSubtitles v2018

Ich hole Sie am Bahnhof ab.
L'll meet you at the station.
OpenSubtitles v2018

Ich hole Sie morgen früh ab.
I will come for you tomorrow morning.
OpenSubtitles v2018

Ich komme und hole Sie ab.
I'll come pick you up.
OpenSubtitles v2018

Okay, ich hole Sie gegen acht ab.
Okay, I'll pick you up at 8 o'clock.
OpenSubtitles v2018

Ich hole sie selbst ab und bringe sie mit zur "Party".
I'll pick them up myself.
OpenSubtitles v2018

Die Leute bestellen eine Fahrt, dann hole ich sie ab.
It's a service where people can request a ride and I will pick them up.
OpenSubtitles v2018

Ich hole sie nächste Woche ab!
I'll pick them up next week!
OpenSubtitles v2018

Ich hole sie heute Abend ab.
I'm picking her up tonight.
OpenSubtitles v2018

Warum hole ich sie nicht ab?
Why don't I go pick her up?
OpenSubtitles v2018

Ich hole sie am Fahrstuhl ab.
I'll meet them at the elevators.
OpenSubtitles v2018

Schon gut, ich hole sie ab.
It's all right, I'm collecting her.
OpenSubtitles v2018

Ich hole Sie zur Show ab.
I'm here to take you to the show.
OpenSubtitles v2018

Ich hole sie ab, so schnell es geht.
Yeah. I'll get these out of here as quick as I can.
OpenSubtitles v2018

Ich hole sie dann morgen ab!
I'll pick them up tomorrow.
OpenSubtitles v2018

Ich hole Sie um 12 ab.
I'll come for you at noon.
OpenSubtitles v2018

Wenn du willst, hole ich sie ab.
If you like, I can pick up the kids.
OpenSubtitles v2018

Ich hole sie heute Nachmittag ab.
I gather this afternoon.
OpenSubtitles v2018

Ich sagte doch, ich hole Sie am Flughafen ab.
I told you I'd pick you up at the airport. Oh.
OpenSubtitles v2018

Ich hole sie ab, sobald ich kann, okay?
I'll collect them when I can, okay?
OpenSubtitles v2018

Also, ich hole sie morgen ab, selbe Zeit?
So, I'll, uh, I'll pick her up tomorrow, same time?
OpenSubtitles v2018

Ich hole Sie zum Abendessen ab.
I'll pick you up for dinner. All right?
OpenSubtitles v2018

Sie warten auf mich und ich hole Sie ab.
You're gonna wait for me to come pick you up.
OpenSubtitles v2018

Am besten, ich hole Sie ab.
I'II pick you up.
OpenSubtitles v2018

Gut, ich hole sie ab.
Yeah, all right, I'll pick her up.
OpenSubtitles v2018