Translation of "Ich hoffe sie sind zufrieden" in English
Ich
hoffe,
damit
sind
Sie
zufrieden,
Herr
de
Jong.
I
hope
that
satisfies
you,
Mr
de
Jong.
Europarl v8
Ich
hoffe,
dass
Sie
zufrieden
sind.
I
hope
you
are
satisfied.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
Sie
sind
zufrieden.
I
hope
you'll
find
everything
in
order.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
Sie
sind
zufrieden,
mein
Herr.
I
hope
you're
happy.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
Sie
sind
zufrieden,
Linda.
I
hope
you're
happy,
Linda.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
Sie
sind
zufrieden!
I
hope
you're
happy,
I
hope
you're
happy!
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
Sie
sind
zufrieden
mit
sich.
I
hope
you're
pleased
with
yourself.
OpenSubtitles v2018
Nun,
ich
hoffe,
Sie
sind
zufrieden,
Arschloch!
Well,
I
hope
you're
satisfied,
asshole!
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
Sie
sind
zufrieden,
Mr.
Poirot.
I
hope
you're
satisfied,
Mr
Poirot.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
dass
sie
zufrieden
sind.
I
hope
they're
happy.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
Sie
sind
jetzt
zufrieden!
I
hope
you're
happy!
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
Sie
sind
jetzt
zufrieden.
So
I
hope
that's
okay.
OpenSubtitles v2018
Nun,
ich
hoffe
Sie
sind
hier
zufrieden,
Dahlia
Malloy.
Well,
I
hope
you're
happy
here,
Dahlia
Malloy.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
Sie
sind
trotzdem
zufrieden.
In
spite
of
that,
I
hope
that
you
are
satisfied.
ParaCrawl v7.1
Ich
hoffe,
Sie
sind
zufrieden,
dass
die
verstärkten
Leute,
die
Sie
suchen,
-
nicht
im
Flugzeug
sind.
So,
I
hope
you're
satisfied
that
the
enhanced
people
you're
searching
for
are
nowhere
in
the
plane.
OpenSubtitles v2018