Translation of "Ich hoffe es geht ihnen besser" in English

Ich hoffe, es geht Ihnen besser.
I hope you are feeling better...
OpenSubtitles v2018

Ich hoffe, es geht Ihnen bald besser.
I hope you get better soon.
OpenSubtitles v2018

Ich hoffe, es geht Ihnen langsam besser.
I do hope things are sorting themselves out.
OpenSubtitles v2018

Agent Bartowski, ich hoffe, es geht Ihnen besser.
Agent Bartowski, I trust you are feeling better.
OpenSubtitles v2018

Ich hoffe, es geht Ihnen besser?
Hope you're feeling better.
OpenSubtitles v2018

Ich hoffe, es geht Ihnen besser als ihm.
I hope you're feeling better than my friend here.
OpenSubtitles v2018

Ich hoffe, es geht Ihnen bald wieder besser.
I hope you feel better soon.
OpenSubtitles v2018

Ich hoffe, es geht Ihnen bald besser und Sie beehren uns bald wieder.
I hope you'll feel better soon and you'll come again soon.
OpenSubtitles v2018