Translation of "Ich habe zwei fragen" in English
Ich
habe
zwei
Anmerkungen
und
Fragen
an
den
amtierenden
Ratspräsidenten.
I
have
two
comments
and
questions
for
the
President-in-Office.
Europarl v8
Ich
habe
zwei
Fragen
in
Bezug
auf
Körperscanner.
I
have
two
questions
concerning
body
scanners.
Europarl v8
Daher
habe
ich
zwei
Fragen
an
Sie.
Therefore,
I
have
two
questions
for
you.
Europarl v8
Herr
Präsident,
ich
habe
zwei
Fragen.
Mr
President,
I
have
two
questions.
Europarl v8
Frau
Präsidentin,
ich
habe
zwei
Fragen
an
den
Kommissar.
Madam
President,
I
come
with
two
questions
for
the
Commissioner.
Europarl v8
Ich
habe
zwei
Fragen
an
die
Kommission.
I
have
two
questions
to
the
Commission.
Europarl v8
Ich
habe
noch
zwei
weitere
Fragen.
I
have
two
more
questions.
Europarl v8
Damit
habe
ich
zwei
konkrete
Fragen
gestellt.
Those
are
two
specific
questions.
Europarl v8
Herr
Präsident,
Herr
Kommissionspräsident
Santer,
ich
habe
zwei
Fragen.
Mr
President,
Mr
President
of
the
Commission,
I
have
two
questions.
Europarl v8
Im
Anschluß
daran
habe
ich
zwei
andere
Fragen.
Further
to
this
I
have
two
other
questions.
Europarl v8
Ich
habe
zwei
Fragen
an
Kommissar
Monti.
I
have
two
questions
for
Commissioner
Monti.
Europarl v8
Ich
habe
zwei
Fragen
an
den
amtierenden
Präsidenten
und
an
die
Kommission.
I
have
two
questions
for
the
President-in-Office
and
the
Commission.
Europarl v8
Ich
habe
ein
oder
zwei
Fragen
an
die
Kommission.
I
have
one
or
two
questions
for
the
Commission.
Europarl v8
Herr
Kommissar,
ich
habe
zwei
Fragen
an
Sie.
Commissioner,
I
have
two
questions
for
you.
Europarl v8
Ich
habe
zwei
konkrete
Fragen
an
Sie.
I
have
two
concrete
questions
for
you.
Europarl v8
Ich
habe
zwei
spezielle
Fragen
an
Frau
Ashton.
I
have
two
specific
questions
for
Mrs
Ashton.
Europarl v8
Ich
habe
zwei
Fragen
an
Sie,
Herr
Oettinger,
zwei
wichtige
Fragen.
I
have
two
questions
for
you,
Mr
Oettinger,
two
important
questions.
Europarl v8
Ich
habe
diesbezüglich
zwei
Fragen
an
Sie.
I
have
two
questions
for
you
about
this.
Europarl v8
Ich
habe
zwei
Fragen
an
Frau
Reding
und
die
Berichterstatterinnen.
I
have
two
questions
for
Mrs
Reding
and
the
rapporteurs.
Europarl v8
Herr
Präsident,
ich
habe
zwei
Fragen
an
den
Rat.
Mr
President,
I
have
two
questions
for
the
Council.
Europarl v8
Ich
habe
also
zwei
konkrete
Fragen
an
den
Kommissar.
I
would
therefore
put
two
concrete
questions
to
the
Commissioner.
Europarl v8
Frau
Präsidentin,
ich
habe
zwei
konkrete
Fragen
an
den
Herrn
Kommissar.
I
have
two
explicit
questions
to
put
to
the
Commissioner.
Europarl v8
Ich
habe
zwei
Fragen
an
den
Rat.
There
are
two
things
I
would
like
to
ask
the
Council.
Europarl v8
Ich
habe
zwei
Fragen
an
den
Kommissar.
I
have
two
questions
for
the
Commissioner.
Europarl v8
Ich
habe
zwei
konkrete
Fragen,
die
Sie
vielleicht
beantworten
können.
I
have
two
specific
questions
to
which
perhaps
you
might
reply.
Europarl v8
Deshalb
habe
ich
zwei
dringende
Fragen
an
Sie.
Hence,
I
would
like
to
put
two
pressing
questions
to
you.
Europarl v8
Ich
habe
zwei
Fragen
an
den
amtierenden
Ratsvorsitzenden.
I
have
two
questions
for
the
Council'
s
acting
president.
Europarl v8
Ich
habe
zwei
spezielle
Fragen
an
die
amtierende
Ratspräsidentin.
I
have
two
specific
questions
that
I
wish
to
ask
the
President-in-Office
of
the
Council.
Europarl v8
Deshalb
habe
ich
zwei
Fragen
an
die
Kommission.
I
would
therefore
put
two
questions
to
the
Commission.
Europarl v8