Translation of "Ich habe nichts gefunden" in English
In
3
Tagen
habe
ich
noch
nichts
gefunden.
3
days,
and
nothing.
OpenSubtitles v2018
Davon
habe
ich
online
nichts
gefunden.
Liz:
I
didn't
see
any
of
this
online.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
nichts
gefunden,
was
die
Opfer
verbinden
könnte.
I
can't
seem
to
find
any
link
between
the
vies
either.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
nichts
da
draußen
gefunden.
I
didn't
see
anything
like
that
out
there.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
bisher
noch
nichts
gefunden,
das
passt.
I
haven't
found
anything
yet
that
matches.
OpenSubtitles v2018
Von
der
Schießerei
im
Bennett
Gerichtsgebäude
habe
ich
dabei
nichts
gefunden.
I
didn't
see
anything
there
on
the
Bennett
Courthouse
shooting.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
nichts
zu
ihm
gefunden.
I
found
nothing
on
him.
OpenSubtitles v2018
Tja,
ich
habe
noch
nichts
gefunden.
Well,
I
haven't
found
a
place
yet.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
noch
nichts
Eindeutiges
gefunden.
I
haven't
found
anything
definitive
yet.
OpenSubtitles v2018
Drinnen
habe
ich
nichts
gefunden,
außer
einer
apothekewürdigen
Menge
an
Schmerzmitteln.
There's
nothing
in
there
but
a
pharmacy's
worth
of
pain
meds.
OpenSubtitles v2018
Zu
dem
Thema
habe
ich
nichts
gefunden,
aber
das
hier
über
Belgien.
They
didn't
have
any
on
that,
but
they
had
this,
from
Belgium.
OpenSubtitles v2018
Tut
mir
leid,
ich
habe
nichts
anderes
gefunden.
Oh,
I'm
sorry,
this
was
all
I
could
find.
OpenSubtitles v2018
Ich
sage
Dir,
ich
habe
nichts
gefunden,
und
ich
meine
nichts.
I'm
telling
you,
I
haven't
found
anything,
and
I
mean
anything.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
nichts
gefunden,
das
aussieht
oder
sich
anhört
wie
El
Cucuy.
I
haven'nt
found
anything
that
looks
or
sounds
like
El
Cucuy.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
ein
paar
Spuren
nachgegangen,
aber
ich
habe
nichts
Handfestes
gefunden.
I've
been
chasing
a
few
leads,
but
I
haven't
found
anything
interesting.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
noch
nichts
gefunden,
um
den
Spruch
zu
neutralisieren.
I've
found
nothing
to
counteract
the
spell
yet.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
die
Verletzungen
nochmal
überprüft,
aber
ich
habe
nichts
Neues
gefunden.
I've
reexamined
the
injuries,
but
I
haven't
found
anything
new.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
nichts
und
alles
gefunden.
I'm
getting
nowhere
and
everywhere.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
noch
gar
nichts
gefunden.
I
haven't
traced
them
to
Saunders
yet.
OpenSubtitles v2018
Ich
sollte
im
Gold
schwimmen,
aber
bisher
habe
ich
nichts
gefunden.
I
should
be
wallowing
in
riches
by
now,
and
I
haven't
found
as
much
as
a
speck.
OpenSubtitles v2018
Bis
jetzt
habe
ich
nichts
gefunden.
I
don't
detect
anything
so
far.
OpenSubtitles v2018
Auch
hier
habe
ich
nichts
Vergleichbares
gefunden.
I
couldn't
find
anything
like
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
nichts
gefunden,
Diana.
I
didn't
find
anything,
Diana.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
nichts
gefunden
im
Papierkorb.
Nothing.
I
found
nothing
in
the
trash.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
noch
nichts
gefunden,
aber
das
müssen
wir
herausfinden.
Nothing
that
I've
found
yet,
but
that's
what
we
need
to
find
out.
OpenSubtitles v2018
Tut
mir
leid,
Bruder,
aber
ich
habe
hier
nichts
gefunden.
Sorry,
brother,
but
I
am
not
finding
anything
in
here.
OpenSubtitles v2018
Unter
den
Fingernägeln
habe
ich
nichts
gefunden.
There's
nothing
under
the
nails
that
I
can
see.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
dort,
ich
habe
nichts
gefunden.
I
went.
I
found
nothing.
OpenSubtitles v2018