Translation of "Ich habe mich sehr wohl gefühlt" in English
Lieber
nicht,
zu
Hause
habe
ich
mich
nicht
sehr
wohl
gefühlt.
Well,
I
never
found
home
that
great,
but
let's
go.
OpenSubtitles v2018
Also,
ich
habe
mich
sehr
wohl
gefühlt
heute
Abend.
Well,
I
had
a...
really
nice
time.
OpenSubtitles v2018
Gisborne,
ich
habe
mich
hier
sehr
wohl
gefühlt.
Gisborne,
I
was
very
comfortable
here.
OpenSubtitles v2018
In
diesem
Hotel
habe
ich
mich
sehr
wohl
gefühlt.
I
felt
very
well
looked
after
at
this
hotel.
ParaCrawl v7.1
In
der
Wohnung
habe
ich
mich
sehr
wohl
gefühlt.
The
neighborhood
felt
very
safe
and
vibrant.
ParaCrawl v7.1
Alles
war
super
unkompliziert
und
ich
habe
mich
sehr
wohl
gefühlt.
I
felt
like
it
was
a
legit
hotel.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
mich
sehr
wohl
gefühlt
am
Cucsh.
I
felt
very
comfortable
at
the
CUCSH.
ParaCrawl v7.1
Aber
ich
habe
mich
im
Regen
sehr
wohl
gefühlt.“
But
I
felt
quite
comfortable
in
the
rain.”
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
mich
hier
sehr
wohl
gefühlt.
I
felt
very
comfortable
here.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
mich
sehr
wohl
gefühlt
bei
einer
Übernachtung
mit
Frühstück.
I
am
very
pleased
with
the
service
and
accommodation.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
mich
in
Harlem
sehr
wohl
gefühlt,
die
Atmosphäre
ist
klasse!
I
really
loved
Harlem
and
it
has
a
great
atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
mich
sehr
wohl
gefühlt.
I
slept
so
well.
ParaCrawl v7.1
Michael
Jacobs:
„Ich
habe
mich
im
Auto
sehr
wohl
gefühlt.
Michael
Jacobs:
“I
felt
very
comfortable
in
the
car.
ParaCrawl v7.1
O'Donovan:
Sehr
gut,
ich
habe
mich
sehr
wohl
gefühlt.
I
felt
very
comfortable
living
here.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
mich
hier
sehr
wohl
gefühlt
und
habe
viel
unternommen.
I
have
felt
here
very
well
and
have
undertaken
a
lot.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
mich
in
Ungarn
sehr
wohl
gefühlt.
I
was
very
comfortable
in
Hungary.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
mich
sehr
wohl
gefühlt
und
mochte
das
Haus.
I
felt
completely
comfortable
and
like
in
my
house.
ParaCrawl v7.1
In
den
4
Monaten
in
dieser
Wohnung
habe
ich
mich
sehr
wohl
gefühlt.
I
felt
very
comfortable
during
the
4
months
I
spent
in
this
shared
apartment.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
mich
dort
sehr
wohl
gefühlt
und
gut
erholt.
I
felt
very
comfortable
there
and
I
recovered
well.
ParaCrawl v7.1
Bei
meiner
Gastmutter
habe
ich
mich
sehr
wohl
gefühlt.
I
very
much
enjoyed
the
company
of
my
host
mum.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
mich
sofort
sehr
wohl
gefühlt",
freute
sich
Katherine
Legge.
I
felt
very
comfortable
straight
from
the
start,"
said
a
pleased
Katherine
Legge.
ParaCrawl v7.1
Mein
Aufenthalt
bei
Susann
war
sehr
schön
und
ich
habe
mich
dort
sehr
wohl
gefühlt.
I
felt
very
at
home
and
LOVED
my
one
week
of
stay
there.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
mich
sehr
wohl
gefühlt
und
vielleicht
kann
ich
irgendwann
nochmal
zu
Papito.
I
felt
great,
and
maybe
I’ll
get
another
chance
to
go
see
Papito
again
someday.
ParaCrawl v7.1
Während
meiner
Ausbildungszeit
habe
ich
mich
sehr
wohl
gefühlt
und
wurde
überall
gut
aufgenommen.
During
my
apprenticeship
I
felt
very
comfortable
and
was
given
a
warm
welcome
everywhere.
ParaCrawl v7.1