Translation of "Ich habe geschwister" in English

Ich habe keine Geschwister, da haben wir es.
I haven't any brothers and sisters, so here we are.
OpenSubtitles v2018

So habe ich meine Geschwister ausgeblendet.
That's how I used to tune out my siblings.
OpenSubtitles v2018

Ich habe viele Geschwister da hat das immer sehr lange gedauerrt.
I have a lot of siblings, so it would take a long time.
OpenSubtitles v2018

Ich habe Geschwister in dem alter.
I had a brother and sister their age.
OpenSubtitles v2018

Ich habe keine indianischen... Geschwister?
I don't have any Indian brothers or sisters?
OpenSubtitles v2018

Überlassen Sie das mir, denn ich habe 13 Geschwister.
Let me do that because I got 13 brothers and sisters.
OpenSubtitles v2018

So habe ich verschiedene Geschwister angerufen ob wir bei ihnen übernachten könnten.
So I phoned different sisters to ask if we could spend the night with them.
ParaCrawl v7.1

Ich habe 5 Geschwister und liebe meine Familie.
I have 5 siblings and love my family.
ParaCrawl v7.1

In einer schönen Familie, ich habe damals fünf Geschwister gehabt.
In a nice family. I had five brothers and sisters at the time.
ParaCrawl v7.1

Ich habe kleiner Geschwister und ich babysitten von klein an.
I have a reasonable command of English, German and Polish.
ParaCrawl v7.1

Ich habe vier jungere Geschwister,viele Neffe und Nichten.
I have four younger siblings, many nephews and nieces.
ParaCrawl v7.1

Ich habe acht Geschwister und ich bin das mittlere Kind.
I have eight siblings and I am the middle child.
ParaCrawl v7.1

Ich habe 4 Geschwister und ich bin der jüngste.
I have 4 siblings and Im the youngest.
ParaCrawl v7.1

Ich habe sieben Geschwister in Ostpreußen.
I have seven brothers and sisters in East Prussia.
ParaCrawl v7.1

Ich habe drei Geschwister: eine Schwester und zwei Brüder.
And so I remained Irena. I have a sister and two brothers.
ParaCrawl v7.1

Ich habe elf Geschwister und bin selbst Mutter.
I have 11 siblings and I am also a mom.
ParaCrawl v7.1

Ich habe meine Geschwister hintergangen.
I betrayed my brother and sisters, I'm willing to die.
OpenSubtitles v2018

Ich habe viele kleine Geschwister, ich habe das nur noch nicht als Job gemacht.
I have tons of brothers and sisters. I've never done it professionally but it's like I have.
OpenSubtitles v2018

Ich habe 3 jüngere Geschwister.
I have 3 younger siblings.
ParaCrawl v7.1

Ich habe drei jüngere Geschwister im Alter von 13, 10 und 5 Jahren.
I have three younger siblings in the ages 13, 10 and 5.
ParaCrawl v7.1

Ich habe noch 7 Geschwister.
I have 7 siblings.
ParaCrawl v7.1

Ich bin Charlotte Tetteh aus Ghana, ich habe drei Geschwister und natürlich liebe ich Kinder.
I am Charlotte Tetteh from Ghana, I have three siblings and naturally I love children.
ParaCrawl v7.1

Ich habe ein Geschwister, meine jüngere Schwester, die mit meinen Eltern in Montenegro lebt.
I have one sibling, my younger sister who lives in Montenegro with my parents.
ParaCrawl v7.1

Ich habe jüngere Geschwister und jüngere Cousins, auf die ich immer gerne aufpasse.
I have younger siblings and younger cousins who I always enjoy taking care of.
ParaCrawl v7.1

Ich habe zwei Geschwister, einen Bruder und eine Schwester und beide sind verheiratet.
We are three children, I have a brother and a sister, and both are married.
ParaCrawl v7.1

Ich habe keine Geschwister.
I don't have any siblings.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe drei Geschwister.
I have three siblings.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe sechs Geschwister -- sie können alle hören, aber ich werte sie deswegen nicht ab.
I have six siblings -- they're all hearing, but I don't think any less of them.
TED2020 v1

Habe ich Geschwister?
Do I have sisters or brothers?
OpenSubtitles v2018