Translation of "Ich habe fragen zu" in English

Ich habe allerdings einige Fragen zu Begriffen wie lebenslanges Lernen.
However I am doubtful about concepts such as lifelong learning.
Europarl v8

Herr Präsident, ich habe noch einige Fragen zu diesem Forum.
Mr President, I should like to ask a bit more about this forum.
Europarl v8

Ich habe zwei Fragen zu stellen.
I would like to ask two questions.
Europarl v8

Ich habe einige Fragen zu einem angeblichen Überfall vor dem Sender WNEX.
I need to ask you some questions about an alleged assault that happened outside station WNEX.
OpenSubtitles v2018

Ich habe einige Fragen zu dieser Party.
I've got some questions about this party.
OpenSubtitles v2018

Ich habe vergessen zu fragen, ob ich...
Is this the, um... I was hoping maybe... I forgot to ask if I could have the...
OpenSubtitles v2018

Aber ich habe noch viele Fragen zu diesem Design.
Still, so many questions about that choice.
OpenSubtitles v2018

Ich habe so viele Fragen zu Taylor.
I have so many questions about Taylor.
OpenSubtitles v2018

Ich habe ein paar Fragen zu Energreen.
I have a couple of questions about Energreen.
OpenSubtitles v2018

Ich habe ein paar Fragen zu Jackie Berglund.
I just wanted to ask you about Jackie Berglund.
OpenSubtitles v2018

Ich habe ein paar Fragen zu Alison Finn.
I have some questions about Alison Finn.
OpenSubtitles v2018

Ich habe wenig Zeit Fragen zu beantworten.
I have no time to answer too many.
OpenSubtitles v2018

Ich habe vergessen zu fragen, ob du etwas von draußen brauchst.
I forgot to ask if you needed anything from the outside.
OpenSubtitles v2018

Ich habe Angst zu fragen, aber wieso?
I'm scared to ask, but why?
OpenSubtitles v2018

Ich habe noch einige Fragen zu dem Tod des Sparks Mädchen.
I have some follow-up questions on the Sparks girl's death.
OpenSubtitles v2018

Ich habe vergessen zu fragen, wie war es auf dem Friedhof?
I forgot to ask, how was the cemetery?
OpenSubtitles v2018

Ich habe ein paar Fragen zu Darrell Kennedy.
Need to ask you some questions about a Darryl Kennedy.
OpenSubtitles v2018

Ich habe ein paar Fragen zu Darrell.
I just need to ask you a few questions about Darryl.
OpenSubtitles v2018

Und ich gestehe, ich habe Angst zu fragen.
And frankly, I am afraid to ask.
OpenSubtitles v2018

Ich habe Fragen zu den Grönland Minen.
I have some questions about Greenland Mining.
OpenSubtitles v2018

Ich habe einige Fragen zu einer Autopsie, die Sie 1960 durchführten.
I want to ask you some questions about a John Doe you did an autopsy on in 1960.
OpenSubtitles v2018

Ich habe ein paar Fragen zu Eddie.
Just wanted to ask you, off the record.... I have a few questions about Eddie.
OpenSubtitles v2018

Ich habe ein paar Fragen zu den lmpulsreaktionsfiltern.
In fact, I have a couple of questions about the impulse response filters...
OpenSubtitles v2018

Ich habe ein paar Fragen zu einem Mann namens Edward Skur.
I need to ask you about a man named Edward Skur
OpenSubtitles v2018

Alles klar, ich habe zu fragen.
All right, I have to ask.
OpenSubtitles v2018

Ich habe ein paar Fragen zu Ihrem Sohn.
I need to ask you some questions about your son.
OpenSubtitles v2018

Ich habe noch Fragen zu Ihrer Vergangenheit.
I still have a lot of questions to ask you about your past.
OpenSubtitles v2018

Ich habe nicht, Ihre Fragen zu beantworten.
I don't have to answer your questions.
OpenSubtitles v2018

Ich habe Angst zu fragen, was ihr hier zu suchen habt.
Should I be afraid to ask what you're doing in this part of town?
OpenSubtitles v2018