Translation of "Ich freue mich darauf sie zu sehen" in English

Ich freue mich darauf, Sie zu sehen.
I look forward to seeing you.
OpenSubtitles v2018

Ich freue mich darauf, Sie dort zu sehen.
I look forward to seeing you all there.
OpenSubtitles v2018

Ich freue mich darauf, Sie bald zu sehen.
I look forward to seeing you soon.
OpenSubtitles v2018

Ich freue mich darauf, sie zu sehen.
I'm looking forward to seeing them.
OpenSubtitles v2018

Ich freue mich darauf, Sie in Harrogate zu sehen!
See you all at Harrogate!
CCAligned v1

Ich freue mich darauf, Sie dort zu sehen!
Looking forward to seeing you there!
CCAligned v1

Ich freue mich darauf, Sie in Deutschland zu sehen!
Look forward to seeing you in Germany,
CCAligned v1

Ich freue mich darauf, Sie beim Fest zu sehen.“
I look forward to seeing you during the festival."
ParaCrawl v7.1

Die Nutzung ist vielversprechend und ich freue mich darauf, sie reif zu sehen.
Usage is promising and I look forward to seeing it mature.
CCAligned v1

Ich freue mich darauf, Sie öfter zu sehen, da Eve ja jetzt zur Familie gehört.
Looking forward to seeing more of you, now that Eve's part of the family.
OpenSubtitles v2018

Und ich freue mich darauf, Sie zu sehen“, sage ich mit lüsterner, verführerischer Stimme.
I’m looking forward to seeing you,” I say with wanton desire in a soft seductive tone.
ParaCrawl v7.1

Es gibt mehr zu kommen, bevor wir diese einpacken, und ich verspreche, die Sie erhalten, um alles über meine Erfahrungen in den nächsten Monat zu hören, als wir uns dem Saisonfinale (Ich habe ein Exklusiv-Interview für die Juni-Ausgabe der Zeitschrift SELF, die ich freue mich darauf, für Sie zu sehen gegeben!
There’s more to come before we wrap this up, and I promise you’ll get to hear all about my experiences over the next month as we approach the season finale (I have given an exclusive interview for the June issue of SELF Magazine that I am excited for you to see!
ParaCrawl v7.1