Translation of "Ich bedanke mich für die einladung" in English
Ich
bedanke
mich
für
die
Einladung,
heute
vor
Ihnen
zu
sprechen.
Thank
you
for
inviting
me
to
speak
to
you
today.
TildeMODEL v2018
Ich
bedanke
mich
für
die
Einladung.
Thank
you
guys
for
having
us
over.
OpenSubtitles v2018
Ich
bedanke
mich
für
die
Einladung
zum
Erntefest.
Chief
Ulzana,
thank
you
for
inviting
us
to
the
Apache
harvest
festival.
OpenSubtitles v2018
Ich
bedanke
mich
sehr
für
die
Einladung
und
die
bereichernde
Diskussion!
I
am
grateful
for
the
invitation
and
the
fruitful
discussion.
CCAligned v1
Ich
bedanke
mich
für
die
Einladung
in
den
Fischereiausschuss
und
möchte
Sie
über
drei
Themen
informieren:
Today
I
will
be
addressing
three
issues:
TildeMODEL v2018
Ich
bedanke
mich
für
die
Einladung
in
den
Fischereiausschuss
und
möchte
diese
Gelegenheit
vor
allem
dazu
nutzen,
Ihre
Fragen
zu
beantworten.
I
would
mainly
like
to
use
this
opportunity
to
answer
your
questions.
TildeMODEL v2018
Ich
bedanke
mich
für
die
Einladung,
Ihnen
auch
in
diesem
Jahr
den
Jahresbericht
des
Rechnungshofs
zum
Haushaltsjahr
2005
vorstellen
zu
dürfen.
Thank
you
for
inviting
me
once
again
to
present
to
you
the
Court
of
Auditors’
Annual
Report
relative
to
the
financial
year
2005.
TildeMODEL v2018
Ich
bedanke
mich
für
die
Einladung,
für
die
ausgezeichnet
vorgenommenen
Vorbereitungen
und
für
die
erstklassige
Betreuung,
die
den
Bischöfen
zuteil
wurde!
Thank
you
for
the
invitation,
for
the
perfect
arrangements
as
well
as
for
the
first
class
treatment
accorded
to
the
Bishops!
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
mich
bedanken
für
die
freundliche
Einladung
und
für
die
Worte,
mit
denen
die
Generaldirektorin
des
Büros
der
Vereinten
Nationen
in
Nairobi,
Frau
Sahle-Work
Zewde,
wie
auch
der
Exekutiv-Direktor
des
Umwelt-Programms
der
Vereinten
Nationen,
Herr
Achim
Steiner,
und
der
Exekutiv-Direktor
des
Programms
UN-HABITAT,
Herr
Joan
Clos,
mich
willkommen
geheißen
haben.
I
would
like
to
thank
Madame
Sahle-Work
Zewde,
Director-General
of
the
United
Nations
Office
at
Nairobi,
for
her
kind
invitation
and
words
of
welcome,
as
well
as
Mr
Achim
Steiner,
Executive
Director
of
the
United
Nations
Environment
Programme,
and
Mr.
Joan
Clos,
Executive
Director
of
UN-Habitat.
I
take
this
occasion
to
greet
the
personnel
and
all
those
associated
with
the
institutions
who
are
here
present.
ParaCrawl v7.1