Translation of "Ich arbeite gerne" in English

Dies sind die Maßstäbe nach denen ich gerne arbeite.
These are the dimensions that I like to work with.
TED2013 v1.1

Er ist sehr sympathisch, also arbeite ich gerne mit ihm.
He is very friendly, so I enjoy working with him.
Tatoeba v2021-03-10

Während ich arbeite, höre ich gerne klassische Musik.
I like to listen to classical music while I work.
Tatoeba v2021-03-10

Ich arbeite gerne mit Ihnen zusammen.
I like working with you.
Tatoeba v2021-03-10

Ich arbeite gerne mit der Silberfolie.
Well, I like to work with the silver.
OpenSubtitles v2018

Ich meine, ich arbeite gerne mit dir da.
What I mean is, I like working with you.
OpenSubtitles v2018

Ich arbeite auch gerne mit dir zusammen.
I like working with you, too.
OpenSubtitles v2018

Deswegen arbeite ich nicht gerne nach einem Zeitplan.
This is why I don't like committing to a timetable.
OpenSubtitles v2018

Ich arbeite nicht gerne für Frauen... die nicht mit Männern zurecht kommen.
I have concerns about working for a woman... ... whocan'trelatetomen, even personally.
OpenSubtitles v2018

Und ehrlich gesagt arbeite ich ganz gerne für die Guten.
And to be honest with you, I kind of like working for the good guys.
OpenSubtitles v2018

Ich arbeite gerne mit dir, aber lüge mich nie wieder an.
I like working with you... but don't you ever lie to me again.
OpenSubtitles v2018

Aber selbst wenn ich damit Millionen verdiene... arbeite ich gerne hier weiter.
But even when I make my millions I want you to know I'll still work here.
OpenSubtitles v2018

Ich arbeite gerne mit Profis wie Ihnen zusammen.
For the chance to work with pros like you.
OpenSubtitles v2018

Ja, ich liebe Außenbeziehungen, und ich arbeite wirklich gerne über Indien.
Yes, I love foreign relations and I really like working with India.
EUbookshop v2

Und, Sam, ich arbeite sehr gerne mit dir.
And, Sam, I do like working with you.
OpenSubtitles v2018

Ich arbeite gerne mit sympathischen Teams zusammen.
I like working with nice teams.
ParaCrawl v7.1

Mit diesen ÄrtzInnen und Instituten arbeite ich besonders gerne zusammen:
These are the doctors and institutions I particularly enjoy partnering with:
CCAligned v1

Um Bildverwacklungen zu vermeiden, arbeite ich auch gerne mit einer Steadicam JR.
To avoid shaking of the camera images I like working with a Steadicam JR.
ParaCrawl v7.1

Daneben arbeite ich gerne im Garten und widme mich meiner Familie.
I also love to work in the garden and spend time with my family.
ParaCrawl v7.1

Ich arbeite gerne bei WESSLING, weil...
I like working at WESSLING, because...
ParaCrawl v7.1

Ich arbeite gerne mit Ihnen zusammen und werde Sie stets weiter empfehlen.
I enjoy working with you and will always recommend you to others.
ParaCrawl v7.1

Außerdem arbeite ich gerne im Team.
I also like working in a team.
ParaCrawl v7.1

Ich arbeite nicht gerne zu viel im Treibhaus.
I don’t like to work inside the greenhouse too much.
ParaCrawl v7.1

Ich arbeite gerne mit internationalen und ergebnisorientierten Kollegen.
I enjoy working with international and impact driven colleagues.
ParaCrawl v7.1

Ich arbeite gerne für andere Leute.
I love working for other people.
ParaCrawl v7.1

Ich arbeite sehr gerne mit Karaten und Gold.
I love working with all karats and colors of Gold.
ParaCrawl v7.1

Deshalb arbeite ich gerne bei LANXESS!
It's why I like working at LANXESS!"
ParaCrawl v7.1