Translation of "Ich arbeite gerade daran" in English

Ich arbeite gerade daran, unser nächstes Ziel zu bestimmen.
I'm just working on determining our next destination.
OpenSubtitles v2018

Ich arbeite gerade daran... es muss noch Hoffnung geben.
I am trying to make sure there is hope.
OpenSubtitles v2018

Ich arbeite gerade daran es zu retten.
I'm writing a salvage utility.
OpenSubtitles v2018

Ich arbeite gerade daran Duftkerzen zu meinen Identity Arbeiten hinzuzufügen.
I am currently working in adding scented candles to my works.
ParaCrawl v7.1

Ich arbeite gerade daran, ein stabiles, schlagkräftiges und motiviertes Team aufzubauen.
I am working right now on building up a stable, powerful and motivated team.
ParaCrawl v7.1

Wenn man einen Lösungsweg für etwas findet - ich sprach über den Frühling ich arbeite gerade daran in England - und wie soll man die Ankunft des Frühlings abbilden?
If you find a way to solve something - I was talking about the Spring, you know, I'm working on that now in England - and how would you depict the arrival of Spring?
QED v2.0a

Darüber hinaus arbeite ich gerade daran Türkisch zu lernen, meine vierte Sprache nach Deutsch, Englisch und Mandarinchinesisch.
I am also currently working on getting fluent in Turkish, which is my fourth language after German, English and Mandarin Chinese.
CCAligned v1

Ich arbeite gerade daran... frunsi.com+ kommt demnächst und wird dann openemind.org und openemind.net heißen und unter diesen Adressen erreichbar sein.
I am working on it... frunsi.com+ is coming soon and will be named and reachable as openemind.org and openemind.net.
ParaCrawl v7.1

Ich arbeite gerade daran, A Duel Hand Disaster: Trackher in diesem Jahr auf eure PS4 – und PS Vita -Konsolen zu bringen.
I'm currently working on bringing A Duel Hand Disaster: Trackher to your PS4 and PS Vita this year.
ParaCrawl v7.1

Im Moment habe ich noch keinen Führerschein, aber ich arbeite gerade daran und bin mir sicher, dass ich ihn bekommen habe, bevor ich als Au Pair anfange.
Right now I have not got my driving license, but I am currently working on it and am a sure I will have gotten it before I start as an au pair.
ParaCrawl v7.1

Ich arbeite gerade mit daran, ein Erasmus-Abkommen zwischen der Universität Heidelberg und der Universidad de Alcalá einzuführen.
I am currently helping to set up an Erasmus arrangement between Heidelberg University and the Universidad de Alcalá.
ParaCrawl v7.1