Translation of "Horizontale linie" in English
Natürlich
wäre
es
eine
horizontale
Linie
oben.
It
would,
of
course,
be
a
horizontal
line
along
the
top.
TED2020 v1
Der
Befehl
\\hline
zeichnet
eine
horizontale
Linie
mit
der
Breite
der
Tabelle.
The
\\hline
command
draws
a
horizontal
line
the
width
of
the
table.
KDE4 v2
Die
horizontale
Linie
ist
die
Gesamtinflationsrate
,
ein
gewichteter
Durchschnitt
all
dieser
Gruppen
.
The
horizontal
line
is
the
overall
inflation
rate
,
which
is
a
weighted
average
of
all
these
groups
.
ECB v1
Die
horizontale
Linie
zeigt
den
EU-Durchschnitt
(=3.2%
in
April
1994)
Horizontal
line
indicates
EU
average
(3.2%
in
April
1994)
EUbookshop v2
Oberhalb
des
Befestigungspunktes
1
ist
eine
strichpunktierte,
horizontale
Linie
gezeigt.
A
dash-dotted
horizontal
line
is
shown
above
the
fastening
point
1.
EuroPat v2
Bei
T
bzw.
R
=
80%
ist
eine
horizontale
Linie
eingetragen.
A
horizontal
line
is
traced
where
T
and
R
equal
80%.
EuroPat v2
Eine
horizontale
Linie
wäre
Tangente
an
den
Kurve
y
gleich
0
ist.
A
horizontal
line
would
be
tangent
to
the
curve
at
y
equals
0.
QED v2.0a
Es
wird
einfach
eine
horizontale
Linie
durch
f(0)
sein.
It
will
be
just
a
horizontal
line
at
F(0).
QED v2.0a
Machen
Sie
eine
vertikale,
horizontale
oder
schräge
Linie
von
den
fallenden
Blüten.
Make
a
vertical,
horizontal
or
slant
line
from
the
falling
flowers.
ParaCrawl v7.1
Manchmal
sind
die
horizontale
Linie
und
der
Benutzername
überhaupt
nicht
notwendig!
Sometimes,
the
horizontal
line
and
username
are
not
necessary
at
all!
ParaCrawl v7.1
Wie
füge
ich
eine
horizontale
Linie
oder
Teiler
in
meiner
Kampagne
ein?
How
do
I
add
a
horizontal
rule
or
divider
into
my
campaign?
ParaCrawl v7.1
Jede
Note
im
Pianorolleneditor
weist
eine
dünne
horizontale
Linie
auf.
Each
note
in
the
Piano
Roll
Editor
displays
a
horizontal
line.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
wird
eine
reichhaltige
horizontale
Linie
auf
einen
Blick
in
Ihre
Nachricht
eingefügt.
Now
a
rich-style
horizontal
line
is
inserted
in
your
message
at
a
glance.
ParaCrawl v7.1
Vom
diesem
Startpunkt
aus
müssen
Sie
als
nächstes
eine
horizontale
Linie
zeichnen.
From
the
starting
point,
the
next
thing
to
do
is
to
draw
a
horizontal
line.
ParaCrawl v7.1
Jede
Velocity
wird
als
eine
horizontale
blaue
Linie
mit
Wertangabe
angezeigt.
Each
velocity
is
shown
as
a
horizontal
blue
line,
with
its
velocity
displayed.
ParaCrawl v7.1
Die
catenoid
ergibt
sich
aus
der
Oberleitung
rotierenden
Kurve
über
eine
horizontale
Linie.
The
catenoid
arises
from
rotating
the
catenary
curve
about
a
horizontal
line.
ParaCrawl v7.1
In
der
Nähe
des
oberen
Randes
zeichnet
er
eine
horizontale
Linie
ein.
Close
to
the
upper
edge
he
draws
a
horizontal
line.
ParaCrawl v7.1
Die
horizontale
Linie
ist
nützlich,
um
zwei
Absätze
klar
zu
trennen.
Horizontal
line
is
useful
in
separating
two
paragraphs
clearly.
ParaCrawl v7.1
Dies
wird
die
horizontale
Linie
zeichnen.
This
will
draw
the
horizontal
line.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
entweder
in
die
obere
oder
untere
horizontale
Linie
gesetzt.
They
are
placed
either
in
the
upper
or
lower
horizontal
line.
ParaCrawl v7.1
Zwischen
die
Elemente
für
password
und
rememberMe
wird
so
eine
horizontale
Linie
eingefügt.
In
the
above,
we
insert
a
horizontal
line
between
the
password
input
and
the
rememberMe
input.
ParaCrawl v7.1
Während
die
Daten
geladen
werden,
Sehen
Sie
eine
horizontale
Linie
als
Ladebalken.
Download
of
data
begins
while
the
screen
can
see
a
horizontal
column
as
loader.
ParaCrawl v7.1
Als
nächstes
wird
eine
horizontale
Linie
auf
dem
Sprung
ausführenUmfang
des
Raumes.
Next,
perform
a
horizontal
line
on
the
skipperimeter
of
the
room.
ParaCrawl v7.1
Sobald
eine
gültige
Platzierung
möglich
ist,
erscheint
eine
helle
horizontale
Linie.
As
you
drag,
a
bright
horizontal
line
appears
at
valid
placements.
ParaCrawl v7.1
Die
horizontale
Linie
entspricht
100%
Übereinstimmung.
The
horizontal
line
represents
a
100%
perfect
match.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
wird
bei
dem
Horizont
38
eine
neue
horizontale
Linie
34
angezeigt.
At
the
same
time
a
new
horizontal
line
34
is
displayed
at
the
horizon
38
.
EuroPat v2
Dieses
erhöhte
Drehmoment
D
max
ist
durch
die
untere
gestrichelte
horizontale
Linie
dargestellt.
This
increased
torque
D
max
is
illustrated
by
the
lower
dashed
horizontal
line.
EuroPat v2