Translation of "Hohe bewertung" in English

2)Unsere Firma gewinnt das Vertrauen und die hohe Bewertung von inländischen andforeign Herstellern.
2)Our company wins the trust and high appraisal of domestic andforeign manufacturers.
CCAligned v1

Winaday bekommt eine hohe Bewertung von mir.
Winaday gets a high rating from me.
ParaCrawl v7.1

Ausschlaggebend fÃ1?4r die hohe Bewertung war die strategische und praxisnahe Ausrichtung des Clusters.
Decisive for the high evaluation was the strategic and practical orientation of the cluster.
ParaCrawl v7.1

Pilastrix 6a+ hatte ebenfalls eine hohe Bewertung.
Pilastrix 6a+ had also a high recommendation.
ParaCrawl v7.1

Eine Art von Bestätigung dieser Worte ist die hohe Bewertung der FinTech-Gesellschaften.
Kind of confirmation of this words is high valuation of FinTech companies.
ParaCrawl v7.1

Herr Jin gab eine sehr hohe Bewertung, nachdem er sie gesehen hatte.
Mr. Jin gave a very high evaluation after seeing it.
ParaCrawl v7.1

Hohe IP-Bewertung (IP66) ermöglicht eine langfristige Außenanwendungen.
High level of IP rating (IP66) allows for long-term outdoor uses.
CCAligned v1

Drei Werbespots mit grafischen Darstellungen erhielten konstant in allen Ländern eine hohe Bewertung.
Three advertisements with graphic imagery were rated consistently high by all countries.
ParaCrawl v7.1

Unter den Nutzern haben die folgenden Gadgets eine hohe Bewertung und positive Bewertungen:
Among users, the following gadgets have a high rating and positive reviews:
ParaCrawl v7.1

Die für eine hohe oder tiefe Bewertung herangezogenen Sensoren und Faktoren sind geheim.
The criteria and factors used for a high or low rating are confidential.
ParaCrawl v7.1

Daher verdient MosaLingua die hohe EAS-Bewertung von 5 Sternen.
The app deserves a high EAS 5 Stars.
ParaCrawl v7.1

Ausschlaggebend für die hohe Bewertung war die strategische und praxisnahe Ausrichtung des Clusters.
Decisive for the high evaluation was the strategic and practical orientation of the cluster.
ParaCrawl v7.1

Er überlebte immer wieder erzielte sehr hohe Bewertung.
He survived again and again scored very high rating.
ParaCrawl v7.1

Bringt allen Kunden eine hohe Bewertung.
Bring all customer's high review.
ParaCrawl v7.1

Hohe Bewertung von Ah bedeutet einen längeren Zeitraum für die Nutzung und führt nicht zur Unverträglichkeit.
High rating of Ah means a longer period of use and do not cause conflict. 9.
ParaCrawl v7.1

Wir haben sowohl bei Google als auch bei TripAdvisor und Facebook eine sehr hohe Bewertung erhalten!
We have received a very high rating on both Google, TripAdvisor and Facebook!
CCAligned v1

Maninder Singh, Vorsitzender der ÖH, sagt der Universität hohe Bewertung ist wohlverdient.
Maninder Singh, President of the Students' Union, says the university's high rating is well deserved.
ParaCrawl v7.1

Ich sehe zu meinem Entsetzen, dass unsere hohe Bewertung ein acht (!)
I see to my horror that our high rating an eight (!)
ParaCrawl v7.1

Pilastrix 6a+ hatte ebenfalls eine hohe Bewertung. Und wir genossen die Kletterei.
Pilastrix 6a+ had also a high recommendation. And we enjoyed the climb.
ParaCrawl v7.1

Neben Fragen im Zusammenhang mit der Bewertung der Anträge berät die Arbeitsgruppe auch über verfahrensrechtliche Fragen um gleichbleibend hohe Qualität der Bewertung der eingereichten Anträge zu erreichen.
As well as issues relating to the assessment of the applications, regulatory points are also discussed by the Group in order to provide a consistent and high quality assessment of submitted dossiers.
EMEA v3

Eine derart hohe Bewertung ist begründbar, falls SKS einen besseren Service als die Konkurrenz bietet, aber auch düsterere Interpretationen sind möglich.
Such a high valuation can be justified if SKS provides a better service than the competition, but darker interpretations are possible.
News-Commentary v14

Die Gründe für diese hohe Bewertung haben weitgehend mit der Gleichsetzung von Sicherheit und Gesundheit und der Bereitstellung von halbklinischen Diensten zu tun.
The reasons for these high ratings are largely related to an equating of the issue of safety and health, and to the provision of semiclinical services.
EUbookshop v2

Die Serie war ein großer Erfolg und eine hohe Bewertung, weshalb der Regisseur beschloss, weiter zu drehen.
The series was a great success and a high rating. Therefore, the director decided to shoot further.
CCAligned v1

Ob diese hohe Bewertung Rorsteds, der am 1. Oktober offiziell die Führung des zweitgrößten Sportartikelherstellers der Welt übernommen hat, gerechtfertigt ist?
Is this high evaluation of Rorsted, who officially took over leadership of the second largest sporting goods manufacturer in the world on October 1, justified?
ParaCrawl v7.1