Translation of "Hochwertige dienstleistungen" in English
Und
wir
wollen
hochwertige
öffentliche
Dienstleistungen.
And
we
want
to
see
high-quality
public
services.
Europarl v8
Beispiele
in
einigen
Mitgliedstaaten
belegen
jedoch,
dass
sie
hochwertige
Dienstleistungen
bieten
kann.
But
examples
in
some
Member
States
prove
that
it
can
offer
quality
service.
TildeMODEL v2018
Hierzu
zählen
vor
allem
hochwertige
öffentliche
Dienstleistungen
zu
vertretbaren
Preisen.
This
includes,
in
particular,
a
high
quality
public
service
at
affordable
prices.
TildeMODEL v2018
Hochwertige
multimediale
Dienstleistungen
und
Lerninhalte
sollen
entwickelt
werden.
Develop
high-quality
multimedia
services
and
content.
TildeMODEL v2018
Eine
wissensbasierte
Wirtschaft
ist
ohne
hochwertige
Dienstleistungen
nicht
wettbewerbsfähig.
A
knowledge-based
society
cannot
be
competitive
without
high
quality
services.
TildeMODEL v2018
Genossenschaften
können
qualitativ
hochwertige
Dienstleistungen
bereitstellen.
The
cooperative
is
a
means
for
providing
high
quality
services.
TildeMODEL v2018
Viele
europäische
Häfen
sind
sehr
leistungsfähig
und
bieten
hochwertige
Dienstleistungen.
Many
European
ports
perform
very
well
and
offer
high-level
services.
TildeMODEL v2018
Die
Bürger
Europas
haben
Anspruch
auf
qualitativ
hochwertige
Dienstleistungen.
European
citizens
deserve
high-quality
services.
TildeMODEL v2018
Drei
Workshops
werden
untersuchen,
wie
sich
hochwertige
Dienstleistungen
für
Unternehmen
bereitstellen
lassen.
Three
workshops
will
examine
how
the
best
quality
support
services
can
be
provided
to
enterprises.
EUbookshop v2
Hochwertige
Technologietransfer-Dienstleistungen
erfordern
hochqualifizierte
Mitarbeiter
in
den
EU-Verbindungsbüros
für
Forschung
und
Technologie.
Delivery
of
a
high-quality
technology
transfer
service
requires
a
high
level
of
professional
skills
among
Innovation
Relay
Centre
staff.
EUbookshop v2
Hochwertige
Dienstleistungen
wie
ein
Wäsche-
und
Reinigungsservice
stehen
zur
Verfügung.
Guests
are
offered
quality
services
such
as
Laundry
and
dry
cleaning.
ParaCrawl v7.1
Diese
Campingplätze
verfügen
auch
über
erstklassige
Einrichtungen
und
qualitativ
hochwertige
Dienstleistungen.
These
campsites
also
have
top-of-the-range
facilities
and
quality
services.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
hochwertige
Zahnbehandlungen
und
Dienstleistungen
für
gesundes,
schönes
Lächeln.
We
offer
top
quality
dental
treatments
&
services
for
healthy
and
beautiful
smiles.
CCAligned v1
Hochwertige
Dienstleistungen
und
Produkte
sind
immer
unsere
oberste
Priorität.
Quality
services
and
products
are
always
come
first
with
us.
CCAligned v1
Möchten
Sie
die
Erwartungen
eines
modernen
Verbrauchers
erfüllen
und
hochwertige
Dienstleistungen
anbieten?
Do
you
want
to
meet
expectations
of
a
modern
consumer
and
demonstrate
high-level
service?
CCAligned v1
Qualitativ
hochwertige
Dienstleistungen
zur
Verfügung,
um
Ihren
Aufenthalt
anders
machen:
Quality
services
are
available
to
make
your
stay
otherwise:
CCAligned v1
Um
qualitativ
hochwertige
Produkte,
Dienstleistungen
für
die
Öffentlichkeit
zu
produzieren.
To
produce
high
quality
products,
services
to
the
public.
CCAligned v1
Erhalten
Sie
qualitativ
hochwertige
Dienstleistungen
zu
einem
erschwinglichen
Preis!
Get
high-quality
service
at
affordable
prices!
CCAligned v1
Ein
professionelles
und
stets
lächelndes
Team
garantiert
qualitativ
hochwertige
Dienstleistungen.
Professional
and
smiling
team
is
a
guarantee
of
a
high-quality
service.
CCAligned v1
Wir
bieten
qualitativ
hochwertige
Dienstleistungen
und
Therapien
an.
We
provide
high
quality
service
and
therapy`s
CCAligned v1
Wir
bieten
qualitativ
hochwertige
Dienstleistungen
an.
We
offer
high
Quality
Services
CCAligned v1
Individuelle,
qualitativ
hochwertige
Dienstleistungen
zu
bieten,
das
ist
unser
Anspruch.
Our
aim
is
to
offer
individual,
high
quality
services.
ParaCrawl v7.1
Die
Marke
Solar
stellt
ihren
Kunden
hochwertige
Produkte
und
Dienstleistungen
zur
Verfügung.
The
Solar
brand
delivers
high
value,
products
and
services
to
customers.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
eine
ausgezeichnete
Unterkunft,
Luxus
und
qualitativ
hochwertige
Dienstleistungen.
Enjoy
excellent
accommodation,
luxury
and
high
quality
services.
ParaCrawl v7.1
Wir
schaffen
Werte
für
unsere
Stakeholder
durch
hochwertige
Produkte
und
Dienstleistungen.
We
serve
our
stakeholders
through
quality
products,
service
solutions
and
value
creation.
ParaCrawl v7.1
Ihnen
bietet
die
DCSO
hochwertige
Dienstleistungen,
um
Cyber-Gefahren
zu
identifizieren
und
abzuwehren.
DCSO
will
offer
these
companies
high-quality
services
to
identify
cyber
risks
and
repel
cyber
attacks.
ParaCrawl v7.1
Nitrado
bietet
hochwertige
Dienstleistungen
zu
einem
günstigen
Preis.
Nitrado
offers
high-quality
services
at
an
affordable
price.
ParaCrawl v7.1
Sorrento
Town
Suites
bietet
eine
große
qualitativ
hochwertige
Unterkunft
und
Dienstleistungen.
The
Sorrento
Town
Suites
offers
a
great
quality
of
accommodation
and
services.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Auto-Verleih-Agenturen
am
Flughafen
sind
internationale
Unternehmen
daher
bieten
qualitativ
hochwertige
Dienstleistungen.
Most
of
the
car
hire
agencies
at
the
airport
are
international
companies
hence
offer
high
quality
services.
ParaCrawl v7.1
Wir
fokussieren
auf
hochwertige
Dienstleistungen
im
Bereich
der
Strukturmechanik.
We
focus
on
high-quality
services
in
the
field
of
structural
mechanics.
ParaCrawl v7.1